— Забыл уже, — пожал плечами призрак. — Наверное, метался по
замку, плохо соображая, где нахожусь... Так, посвети-ка сюда.
Полупрозрачная рука указала на камень, расположенный почти у
самого пола. Он казался чуть темнее, чем остальные, и поблескивал в
луче «Люмоса» зеленоватыми искрами.
— Нажми посильнее.
— Откуда вы узнали, что тут что-то есть? — Северус, присев на
корточки, ощутил, как холодная гладкая поверхность камня мягко и
почти беззвучно подается под ладонью.
— Поброди с мое по замку — и не то узнаешь.
Часть стены с сухим шелестом опустилась, сравнявшись с полом.
Человек посветил палочкой в образовавшийся проем, ожидая увидеть
тайную библиотеку самого Слизерина, или лабораторию, или
сокровищницу, полную магических артефактов... но обнаружил лишь
пыльную просторную комнату. В первый момент ему показалось, что она
пуста, но потом у дальней стены он заметил небольшой стол, на
котором покоился единственный тощий свиток пергамента.
— И как же это понимать? — Снейп разглядывал пергамент, на
котором почему-то почти не было пыли, в отличие от поверхности
стола.
— Том задал мне тот же вопрос, — довольно ухнул Барон. — А потом
забрал свиток и ушел. Позже Пивз по моему приказу разыскал его и
вернул сюда. Ты тоже можешь взять его, а можешь читать прямо тут.
Там немного, насколько я помню.
— А что вообще находилось здесь? — он оглядывал низкий сводчатый
потолок, каменные голые стены, пытаясь понять смысл такого
тайника.
— Салазар когда-то хранил здесь свои рукописи, — привидение
задумчиво скользило вдоль стен. — А потом кто-то проболтался
директору, и всё отсюда вынесли, кроме вот этого одного свитка,
который откатился в темный угол, и на него никто не обратил
внимания. По меркам людской жизни, это произошло давно — лет двести
назад, может, больше... Где теперь рукописи, я не знаю, но в
Хогвартсе их точно нет. Так что же — ты будешь читать?
Не тратя лишних слов, Северус осторожно развернул древний
пергамент. Похоже, это была часть многостраничной рукописи, потому
что текст начинался с обрывка фразы. Почерк у основателя факультета
был мелкий, четкий, острый и походил на зубы змеи. Писал Слизерин
по-латыни, и, хотя Снейп запинался на некоторых архаичных оборотах,
тем не менее успешно разбирал предложение за предложением.
«...оставалась недостижимою.