“Она говорит на янийском языке?” — спросила я элементалей.
“Верно, слуги не знают исильского наречия”, — пояснила Лизи.
Тут я воспрянула духом – наконец мне можно высказаться. Мне, так же как и некоторым, хочется сбросить пар!
— Это мне решать – сидеть или стоять моей помощнице. Думаю, здесь не просто так поставили табуреты. Постояли бы вы несколько часов подряд на ногах, возможно, тогда бы поняли своих слуг.
— Да как ты смеешь?! — задохнулась в гневе фаворитка герцогини.
Пора было поставить на место эту поборницу морали.
— Доброго дня, дамы, — произнесла я, соблюдая приличия, хотя эта верхушка аристократии уже почти час переговаривалась между собой и не подумала поздороваться со мной.
В ответ мне лишь фыркнули.
— И где вас учили таким изящным манерам, леди? — спросила я. — Насколько я помню, в правилах этикета Янийского королевства четко написано, что приветствовать должен тот или те, кто приходит. Даже если в комнате один человек…
— Это относится к леди, — выплюнула все та же фаворитка.
— А разве невеста герцога не леди? — с иронией спросила я. — Леди Мирина прекрасно осведомлена о моем статусе. Несколько часов назад она клятвенно обещала Его Светлости, что поможет мне влиться в ваше общество.
Общество гиен... Не сильно хотелось в него вливаться. Но им-то об этом знать не к чему. Может быть, я зря шла на конфронтацию с матерью жениха, но хорошей для нее я уже не стану. Так что я решила показать, что я не бесхребетная – могу и ответить.
— И все из того же учебника по этикету могу добавить, что в случае, если аристократ прилюдно называет девушку невестой, то она становится равной ему.
— Но лорд Валентин еще не назвал вас невестой, — зло проговорила будущая свекровь. — Он только собирается это сделать.
— Но вы, леди Мирина, были при этом, — напомнила я, гордо подняв голову. — Для статуса леди хватило именно этого факта. Это я так же почерпнула все в том же учебнике этикета Янийского королевства.
— Откуда вы вообще о нем знаете? — выпалила рыжеволосая леди, пронзая меня ненавистным взглядом.
— Мне его давал Его Сиятельство маркиз Леонидос Дионов. Если вы не знали, то я его помощник, правая рука. Наверняка лорд Леонидос уже пожалел, что отправил меня к вам в Вилен. Он привык часть своей работы перекладывать на мои плечи. Думаю ему сейчас не особо весело.