Карета мягко прошуршала по дорожке
усадьбы Тренневи, и свернула к Имперскому тракту. Виржин поглядывала в окно, потом
переводила на меня критический взгляд, и кривила губы. Наконец, с раздражением
сказала.
- Выпрями спину и не гляди так
затравленно, словно ты месяц пахала в поле, а сейчас тебя выгуливают в парке
аттракционов.
Ага, то есть, я – ослица, как она
иногда любит выражаться на мой счет. Вначале я пахала в поле, а сейчас меня
везут выгулять в парк. Вот так бы и треснула по ее башке.
Ладно. Я уже привыкла, решив всё
стерпеть, чтоб однажды высказать ей в глаза. И треснуть по башке! Однажды это
случится! Когда я буду свободна.
На въезде в столицу выстроилась
вереница карет, повозок, крестьянских телег. Но наш возница свернул на боковую
дорогу и направил экипаж в сторону Липок, небольшого пригородного района, где
селились торговцы тканями, фарфоровой посуды, лесом, одним словом, небедные
купеческие семьи.
Я подумала, что возница решил
объехать затор на дороге, но наша карета вдруг остановилась у здания с
массивными дверями и вывеской: Отдел магического контроля.
- А почему здесь?
Виржин закатила глаза.
- Какая тебе разница, где тебя
зарегистрируют. Мечтала о столичном отделе? Может, тебя еще в Цитадель отвести?
Проси, я исполню, чтобы больше не возиться
с тобой!
- Я просто спросила! А вы!...
- Сиди, - прошипела она, когда я
приподнялась, чтобы выйти из кареты и оказаться подальше от нее. – Я еще не все
сказала.
- Так говорите. Всю дорогу молчали,
- поджала я губы и уставилась на нее. Пусть не думает, что ее здесь боятся.
Ведьма насмешливо расплылась в
ухмылке.
- Слушай внимательно. Ты – моя
родственница. Да-а-альняя-предальняя, дальше только кикиморы в болоте, - яд в
ее голосе смог бы напугать кого угодно. – Так вот, бедняжка, недавно ты
свалилась с бережка в воду, перепугалась, и у тебя непроизвольно открылся дар,
о котором никто не подозревал. Ясно? Это
ты запомнишь?
Я изумленно откинулась на спинку
сидения.
- А как же лорд Аберт?
- И что лорд Аберт? Он раскрыл твой
дар? Нет. Он только его обнаружил, и то, даже не разгадав его. А потом вы с
отцом приехали ко мне в гости, и вот тут произошла эта история. А я,
сердобольная двоюродная тетка твоей троюродной племянницы, приютила тебя,
позанималась, и вытащила на свет Небесного твой очаровательный дар.