Еще тут было четыре времени года: никсете – зима, флорсете – весна, кэлорсете – лето, плувсете – осень. Мой переводчик сначала не стал напрягаться, но потом решил, что мне будет интересно, и выдал местные названия для сравнения.
В каждом времени года было четыре месяца: менсигнус (огонь), менакваус (вода), менсидиус (земля), менсцелиус (воздух). С месяцами встроенный в мою голову переводчик поступил наоборот: сначала выдал местный вариант, а затем уже перевел.
Ну еще я быстро для себя подсчитала, что в каждом времени года было девяносто шесть дней, а полный год - триста восемьдесят четыре дня.
Сейчас шел шестнадцатый день воздуха в кэлорсете, в смысле, восемьдесят восьмой день лета. Еще восемь дней - и настанет плувсете, то есть осень, а с нею придет новый два миллиона восемьсот двадцать восемь тысяч триста семидесятый год.
У меня от цифры даже глаз дернулся, особенно когда ниже на листе прочитала про летоисчисление эпохами, эрами, династиями и забвениями. Например, сейчас шло девять тысяч четыреста двадцать седьмое забвение.
Убиться плеером… даже не знаю, может лучше уж два миллиона что-то там… Ладно, выучу, шпаргалка-то есть!
Зато хоть с временами года и месяцами разобралась. И теперь я знаю, что через восемь дней будет Новый Год.
В столовой меня дожидался Ниммей, с довольным лицом охраняющий мой поднос.
- Что-то ты сегодня припозднилась, ящерица! Остальные уже пообедали. Я уже собирался лететь тебя спасать, жалко было только еду оставлять без присмотра.
- Наш препод по каллиграфии проговорился, что раньше руны были другими и их было гораздо больше, это потом их адаптировали и некоторые объединили. Так что у меня теперь есть старинный учебник по рунам, написанный еще до начала первой династии, - последние два слова я произнесла, переполненная гордостью.
Потому что я разобралась с летоисчислением в династиях, и оно оказалось самым простым. Сейчас начиналась пять тысяч четыреста тридцать вторая династия, и новый год будет в ней первым. А когда наступит пятисотый, начнется пять тысяч четыреста тридцать третья династия. Демон с ангелом останутся прежними, а вот их тела состарятся, и смена королей все равно произойдет… Нельзя отменять такие древние традиции.
- Сначала, сто двенадцать тысяч триста семьдесят лет, у них династий не было, - уточнила я, хотя Ним никакого интереса к местным историческим хроникам не выражал. – А потом появился первый коронованный демиургом правитель…