- Лопни мои глаза! - правый самурай схватился за рукоять меча,
застыл, глядя на меня. Впал в ступор и левый. Довольно быстро они
отмерли, заспорили:
- Черный человек!
- Это у него краска из сажи. Но зачем?
- Да нет, не бывает такой краски!
- Эй, ты!
Я помахал рукой, улыбнулся во весь рот. Чем вызвал на улице
настоящую аварию - из проулка в этот момент вышел полуголый
крестьянин с каким-то коробом на голове. Увидев мое представление,
он споткнулся, упал, рассыпав репу по земле.
- Эй, воче!
Я обернулся на громкий крик. Позади меня стояли два стражника из
тех, с которыми мы вышли из подвала. Один из них махал мне пальцем,
другой уже держал в руках палку. Ну вот… “Свобода нас встретит
радостно у входа…”
***
После обряда экзорцизма, оба иезуита расположились за столом в
беседке, которая выходила на небольшой японский садик - журчащий
ручеек, пихты с можжевельниками, дорожки из песка...
- Совсем ты тут объяпонился - попенял Алессандро Луишу - Как,
думаешь, прошел обряд? Успешно?
- Время покажет - пожал плечами де Альмейда - Теперь за твоим
рабом нужно внимательно следить. Если продолжит говорить на
неизвестном языке, будут корчи с пеной изо рта - значит демон все
еще внутри. Плохо, что ты его сразу после покупки не крестил
- Решил сначала хотя бы немного обучить языку и рассказать о
Христе перед обрядом
- И открыл дорогу демонам ада!
- У нас всегда остается в запасе очищающее пламя костра -
Валиньяно перекрестился - Но это, конечно, на крайний случай
- Сколько ты за него отдал в Португалии?
- Восемь тысяч серебряных реалов
- Это дорого!
- Ты видел его мышцы? А зубы? Почти все на месте. Он молодой -
двадцати лет даже нет, здоровый, как бык. Десять матросов раскидал
как детей. Еле угомонили
- Все-равно дорого.
- Луиш, ты отстал от жизни. Цены в метрополии быстро растут, за
все приходится платить дороже. Знаешь как вздорожало зерно? А
вино?
- Ладно, это все далекие от меня материи - смотри сюда
Де Альмейда раскатал на столе карту.
- Это Кюсю. Мы здесь, в Нагасаки - длинный желтый ноготь иезуита
уперся во второй по значимости остров Японии - Тут наши позиции
сильны, дайме Рюдзодзи Таканобу исповедуется у меня, как и его
старший сын.
- Сколько лет наследнику?
- Двадцать три. Год, как крестился. Смотри. Мы находимся в
провинции Хидзен. Которую Таканобу недавно окончательно отнял у
Отомо.