Понадеявшись на то, что держать меня в лагере для перемещенных
долго не станут, нашел очередное укромное место, и убедившись, что
за мною никто не наблюдает, сунул бумажник с заначкой туда. Себе же
оставил самый дешевый, и потертый бумажник, сунув его в карман
брюк, и направился на автобусную станцию. Все остальные, теперь уже
опустошенные бумажники отправились в ближайшую урну.
Говорят, когда-то на острова, которые называют Флорида-Кейс, и
вдоль них, была проложена железнодорожная ветка. Ее так и называли
«Морская железная дорога». Во время приливов поезд, влекомый тогда
еще на паровой тяге, двигался фактически по воде. Не на всем
протяжении пути, но в некоторых местах точно, и это было
дополнительной приманкой для туристов. Но увы ураган 1935 года,
снес несколько мостов, и железнодорожный путь, кроме того пострадал
и сам поезд. После чего, компания, которая обслуживала эту ветку
обанкротилась и продала остатки железной дороги правительству
штата. На некоторое время, сообщение с островами происходило с
помощью водного транспорта, но уже к началу второй мировой войны,
дорога была восстановлена, и с того момента, сообщение с материком
и островами, происходит с помощью автомобильного транспорта. Но тем
не менее, некоторые сооружения построенные для железнодорожных
путей сохранились, и сейчас представляют собой скорее памятники
инженерной мысли тех лет.
Кстати, хотя острова и носят название «Флорида-Кейс», но
дословный перевод, как «Ключи Флориды» неверный. На самом деле
слово «Кейс» происходит от Испанского - «Сayos», что в переводе
означает – Маленькие острова. Но так как в США в большинстве
случаев принято говорить по-английски, следовательно слово
переводят, как если бы оно было английским. Таким образом -
Крохотные острова, вдруг стали именоваться – Ключами Флориды. И я
не ошибся, сказав о том, что в США - Принято говорить по-английски.
Дело в том, что хотя весь документооборот происходит именно на
английском языке, он не закреплен в конституции как государственный
язык. Вот такой вот выверт истории. В США, государственного языка
как бы и нет, но тем не менее большая часть населения говорит
по-английски, или хотя бы знает его на должном уровне.
Интерлюдия
- Ну и что ты мне принес Гарри?
- Смотри сам, Джонатан. Какой-то шутник, расплатился
странными монетами. Хотя их уровень изготовления достаточно высок,
но вызывает вопросы материал из которого они выполнены, и даты
стоящие на монетах. Здесь мы видим пяти рублевую монету 2009года.
При этом монета выполнена из меди и покрыта гальваническим путем,
никелевым сплавом, а здесь точно такая же монета, но на стальной
основе. Вот двухрублевые монеты с точно тем же годом выпуска и
опять же одна из них на медной, другая на стальной основе. При этом
их вес несколько различается в сотых долях но тем не
менее.