Попрощавшись с крысоловом и котом, городские скитальцы на такси
отправились в пригород Нью-Йорка, где было заброшенное ранчо,
подходившее для временного убежища.
Ночью полиция города взяла под контроль центральную часть
квартала Гарлем, ликвидировав и задержав преступников. Полицейский
спецназ задержал короля Шака, раненного в перестрелке с якудзами.
Пожарные расчёты тушили полыхавшие огнём легковушки, принадлежавшие
полицейским и участникам уличных банд.
Тротуары, перекрёстки и переулки центрального Гарлема были
усеяны мёртвыми якудзами и людьми из банды Чёрные Львы. Среди
полицейских тоже были потери. Медики оказывали помощь раненным и
пострадавшим людям. Автодороги возле заброшенных зданий, где
находилось прибежище Шака, были загромождены перекорёженными
легковушками, изрешечённые пулями и выгоревшие после попадания из
гранатомёта.
С места происшествия в прямом эфире работали репортёры городских
телеканалов, ведя репортажи. Центральный Гарлем был оцеплен
полицией. Жители квартала поглядывали из окон, а кто-то сновал
вблизи оцепления. Полиция отгоняла зевак, не пропуская граждан к
заброшенным зданиям. Возле оцепления скапливались полицейские
легковушки и автомобили скорой помощи, озаряя ночной квартал
красно-синим светом проблесковых маячков.
Среди полицейских, участвовавших в перестрелке, был шериф Маршал
Аххисенейдей, являвшийся индейцем из племени Онондага, которые были
ирокезами. Маршал накануне по работе прибыл в Нью-Йорк из округа
Освего, где он занимал должность шерифа.
Убрав пистолет в кобуру и поправив свой бронежилет, окружной
шериф прошагал между выгоревших легковушек, обугленных и
почерневших копотью. Маршал подошёл к полицейскому грузовику
спецназа, возле которого медики оказывали первую помощь раненным
полицейским.
Шериф был одет в повседневную офицерскую форму: рубашка
песчаного цвета с короткими рукавами, чёрные брюки с серыми
полосами на штанинах, на ногах у него были обуты чёрные кожаные
ботинки, на бронежилете у него была прикреплена звезда шерифа. На
голове у него были чёрные волосы, аккуратно подстриженные в
короткую причёску. У него был проницательный взгляд, доставшийся
ему от предков, среди которых был индейский шаман.
Маршал оглянулся, стоя возле бронированного грузовика. Он
услышал голос задержанного преступника, которого полицейские
привели к легковому автомобилю, в котором на заднем сиденье
перевозили задержанных граждан. Медики спешили к полицейской
легковушке, чтобы осмотреть задержанного человека и оказать ему
необходимую медицинскую помощь.