– Не трогай, – предупредила Алсу. –
Они будут защищаться.
– Где мы? – вновь спросила Лена, но
уже с нотками истерики.
– Я же сказала: третий уровень озера
Нети.
– А как мы здесь оказались?
– Кандзаши. Я же просила не баловаться
палочкой. Ты не послушалась и еще каким-то диким образом произнесла
волшебное слово «Неть».
– Я сказала нет!
– Ты сказала нетЬ.
– Я пошутила.
– Да чтоб тебя! А кандзаши нет. Ты три
раза сказала неть. Вот и получи озеро Нети третьего
уровня.
– Господи, неужели так бывает. Это!
Это! Это дурдом какой-то!
– Не кидайся словами. Да, с твоей
палочкой каждое слово может оказаться волшебным. Скажи, к примеру,
хочу конфету.
– Хочу конфету, – гордо произнесла
Лена и уставилась на Алсу.
Ничего не изменилось.
– Палочкой взмахни.
Взмахнула. Сразу почувствовала удушье.
От боли схватилась за горло. Это пытка какая-то! Боль
увеличивалась, было ощущение, что тело медленно выворачивается
наизнанку. И дальше миг за мигом Лена стала превращаться в
бесконечное количество животных: тюленя, обезьяну, тигра, волка.
Перед глазами мелькали какие-то страшные кадры, кто-то гнался,
хватал за ягодицы, кусал голову. Осознала, что это никогда не
прекратится. Сквозь тьму ужаса уловила совет Алсу.
– Скажи, не хочу конфету.
Фух!
– Убедилась? Вся беда в том, что
значения слов не совпадают. То, что у вас кажется вкусным с
кандзаши становится отвратительным.
Глава
27
Акаб Линт
Саром Убани по земному прозвищу Алсу!
На Лену накатило невероятное ощущение
полной безысходности. Нет! Это какая-то ерунда. Этого не может
быть! Это глюки? От какой-то чертовой палочки! Нафига она сдалась?
Словно ядовитую змею, сунула в руки Алсу:
– Забери!
С удовольствием. Могла бы и раньше
вернуть. Не было бы этого кульбита. А теперь с тобой столько
хлопот.
– Ты сказала – третий уровень. Значит,
есть первый и второй?
– Есть еще четвертый и пятый. Но надо
торопиться. Там Янотаки колбасит. Нам сейчас главное – выбраться
отсюда.
– Зачем? Мне здесь
нравится.
– С чего вдруг? Еще несколько минут
назад ты была в ужасе.
– Отпустило.
– Мне не нравится, что тебя отпустило.
Мне не нравится, что ты здесь. И еще, тебе придется все
забыть.
– Я против.
– Естественно. Но по-другому нельзя. Я
тебя сюда не приглашала. И поверь мне, знание о нас опасно для
твоей же жизни.
– Не пойду.
– Куда не пойдешь?