Вмешиваются братья Родригесы, соседи
Фроста. Дело едва не доходит до драки, но тут появляется
здоровенный старик, напичканный бионическими имплантами, и
разгоняет толпу, попутно вырубив одного из Ежей. Затем он следует в
одну из комнат общежития рядом с комнатой Фроста. Фрост понятия не
имеет, кто его новый сосед, однако читатели легко узнают в нём
Ричарда Дайсона — главу службы безопасности «Blue Ocean» и личного
телохранителя Майлза-младшего. Очевидно, корпорация направила его
лично приглядывать за Фростом.
Чтобы подзаработать денег в реале и
ускорить снятие статуса D, Фрост устраивается на общественные
работы, заодно получая там бесплатное питание. Однако это всё
полумеры. Он понимает, что Васкес просто так не отстанет, и лучший
способ избавиться от него — это быстро поднять статус и уехать из
Девятого округа. Лучше всего — в Зеленую зону. Но для этого нужны
деньги, и чёрный рынок «Наследия» — пока единственный шанс получить
большой куш.
Фрост продолжает быстро прокачиваться
в игре, делая упор в основном на ветку Псионики, изучая при этом
новые умения – такие как Псионический щит, Структурная деформация и
Кинетический удар.
Он выходит на связь с Флектором и
предлагает выплатить долг Венди плюс пять тысяч гран (игровой
валюты) сверху, если тот выведет его на Джинкс и на чёрный рынок.
Флектор соглашается, хотя и настроен очень скептично. Однако
настроение его резко меняется, когда Фрост показывает ему Анкуш
Икитары – оружие, найденное им в склепе под Островом Химер.
Предметы такого класса называют экипировкой Странников — это лучшее
снаряжение в игре, и его стоимость может составлять десятки тысяч
долларов.
Флектор озвучивает условия
сотрудничества с Джинкс. Реальные деньги выплачиваются вперёд,
однако для этого Фросту придётся нарушить свою анонимность в реале.
И если он нарушит свою часть сделки — то Джинкс будут требовать
долг тоже в реале. Фрост пока не торопится соглашаться.
В конце встречи Фроста ждёт
неприятный сюрприз — Флектор заманил его в ловушку. Появляется
Такаро Ито — тот самый игрок, которого он убил на Острове химер.
Сначала он пытается переманить Фроста в свой клан. Когда тот
отказывается — нападает. Фрост снова убивает его, используя Анкуш
Икитары и помощь мимика.
В реале проблемы с Ежами усугубляются
с каждым днём. Васкес снова устроил засаду Фроста, на этот раз
после сеанса в игровом салоне. На этот раз хулиганы были настроены
серьёзно и явно намеревались убить Фроста. Тот убегает от банды,
попутно вызывая на помощь Джулию. Однако до того, как полицейская
успевает прибыть на место, Ежи настигают Фроста. Ему на помощь
приходит таинственный громила-сосед. В перестрелке он убивает
нескольких Ежей и скрывается после прибытия Джулии.