Для встречи Патаки выбрал один из худших баров Кейптауна, что
усилило подозрения Шо. Этому человеку в принципе нельзя было
доверять, и уж тем более — в таком месте. Однако, Сюй Цзимо он
решил оставить на борту. Юноша был нанят как телохранитель чисто
формально, Шо не считал, что остро нуждается в защите. К тому же,
он все еще восстанавливался после ранения, и, возможно, от него не
было бы особой пользы. Кроме того, он был полностью погружен в
загадку, которую принесла с собой Фэй. Взвесив все это, Шо решил не
брать его с собой, и на встречу отправился в одиночку. Правда,
прихватив с собой оружие.
В чужой стране это вполне могло бы стать проблемой, но Шо
полагался на свое умение не попадать в неприятности. Он старался
выглядеть естественно и не привлекать внимание полицейских. Если
его не остановят, то пистолет не найдут. Ну, а размахивать стволом
на публике он в любом случае не собирался.
Бар располагался неподалеку от порта, в районе, где, сколь бы ни
был город в целом хорош и ухожен, непременно собирается разный
мусор. Пена, так сказать. На первый взгляд он выглядел довольно
сносно, разве что вывеска покосилась немного, и половина неоновых
трубок вышла из строя. После второго взгляда хотелось бежать.
Помещение промахло алкоголем, потом, табаком и травкой, к
которой Шо всегда испытывал исключительную брезгливость. Все свою
жизнь он старался сохранять трезвый рассудок. Публика обстановке
соответствовала: в основном это были чернокожие, но попадались и
мулаты, и белые, правда — в меньшем количестве. И все они с
враждебностью смотрели на вошедшего. Кажется, Шо был тут
единственным азиатом, и потому казался раздражающим, как песчинка,
попавшая в ботинок.
Стараясь одновременно держаться уверенно и не нагло, чтобы
никого не спровоцировать, Шо подошел к стойке.
- Я ищу человека по имени Терренс Патаки.
Бармен, очевидно предупрежденный — Патаки легко заводил
знакомства в подобных сомнительных местах — кивнул в самый темный
угол. Идти туда не слишком хотелось, столик был далеко от входной
двери, а Шо неволько просчитывал пути к отступлению. Однако, из
лиловой темноты уже показался сам Патаки и помахал рукой.
Вздохнув, Шо направился в дальнуюю часть бара, по привычки
оглядываясь и подмечая мелочи. При случае, если придется
бежать...