Услышав, что я готов идти на уступки, траск вновь оскалился.
— Да не вопрос, хоть сейчас их в космос выкину!
— Нет. На яхте «Одиссея». Все пираты её полностью покидают. Только на таких условиях я сдамся добровольно.
— Эй, а не жирно ему будет?! — воскликнул из-за кадра второй рептилоид, которого я не видел.
Говорящий шикнул на него и, судя по тишине в эфире, на несколько секунд вырубил звук. Пират отошёл в сторону и стал активно общаться со своими сородичами. Звук-то он вырубил, но не учёл, что я умею читать по губам и специально учил траскский. Я видел только его лицо, а потому мог судить обо всём разговоре лишь по ответам.
«Да, но зачем нам эти женщины и дети? Всё равно от их продажи много не заработаем…»
«Корабль украдём другой, этому всё равно нужно проходить техобслуживание. Не факт, что он вообще дальше, чем на парсек, отлетит отсюда. За два года ни одного толкового механика не захватили…»
«Да какая разница?»
«Цварг, понимаешь?! Цварг! Знаешь, какая у них регенерация? На два года хватит, а то и на три! А эти задохлики максимум по месяцу выдерживают…»
«Ну и что, что адмирал? Это ж даже лучше! Значит, точно выдержит…»
Мне совершенно не нравилось то, что я смог расшифровать. Но ещё меньше мне нравилось состояние заложников. Они выглядели просто ужасно.
— «Тигр»? — Я тихо позвал бортовой компьютер, так же выключив микрофон со своей стороны.
— Да, адмирал?
— Как только я сдамся траскам, ты должен будешь любым способом вырваться из их ловушек, разыскать «Одиссею» и отбуксировать её на Цварг. Скорее всего, у яхты откажут двигатели где-то через парсек.
— Но это займёт, по меньшей мере, несколько недель, а скорее всего, и пару месяцев! Мы же не сможем воспользоваться кротовыми норами, как летели сюда.
— Знаю, именно поэтому и прошу заняться спасением заложников.
— Но я мог бы на автопилоте слетать за помощью!
— Нет, не мог бы. Я не доверяю траскам, они могут не сдержать слово и захватить яхту обратно. У тебя хорошие лазерные установки, ты сможешь отстреляться.
— Мы бы могли отправиться за помощью прямо сейчас, — робко предложил «Тигр».
Я вздохнул. Каким бы ни был умным искусственный интеллект таноржского истребителя, он явно не понимал того, что пока мы будем летать туда-сюда за помощью, эти гуманоиды умрут.
— Нет, не могли бы. «Тигр», не спорь. Просто сделай так, как я прошу. Это приказ.