— Э-э-э... хорошо.
Я убрала печатное издание на полку.
Глаза разбегались от обилия самых разных книг. Я остановилась на
«Соборе Парижской Богоматери» Виктора Гюго, написанной на
французском языке.
— Изучала его ещё в университете, —
зачем-то пояснила я. — Посмотрим, осталось ли у меня что-то в
голове.
— Если не осталось, то вот, — Громов
подал мне увесистый том русско-французского словаря.
— Что ж, мне будет чем заняться
долгими вечерами, — задумчиво произнесла я.
— Библиотека в полном твоём
распоряжении в любое время дня и ночи. Кстати, когда-то это была
любимая комната моего отца. Он всегда говорил, что ценит книги
больше людей за их умение тихо рассказывать и вовремя заткнуться,
то есть, замолчать. Извини, это точная цитата Дмитрия
Вадимовича.
— Ничего, я не упаду в обморок от
случайного грубого слова. — Я открыла книгу и пробежалась быстрым
взглядом по страницам. На некоторых из них были сделаны пометки
карандашом с переводом того или иного слова. — Ого, кто-то серьёзно
облегчил мне работу. Интересно, кто? Твой отец?
— Нет, это мои пометки, — поморщился
Громов. — Он мало ценил художественную литературу, предпочитая
что-нибудь научное. Его любимой книгой была «Самые невероятные
способы пыток и казней Древней Руси».
— О... — только и выдавила я из
себя.
— Через полчаса Вера накроет в
столовой ужин. Встретимся там, — сообщил Громов, прежде чем покинул
библиотеку.
Я походила ещё между стеллажами,
зажав два тома под мышкой, потрогала форзацы книг и вернулась к
себе в комнату, где переоделась, снова выбрав свободное платье.
Когда я спустилась в столовую, ужин уже был накрыт, а Громов ожидал
меня во главе стола. Сегодня повар приготовил для нас мясное рагу и
несколько видов салатов. На десерт же был предложен шоколадный
брауни.
— Как прошёл твой день? —
поинтересовался Громов.
Я пожала плечами.
— Сходила в спортзал, посмотрела
фильмы, затем спустилась в библиотеку, там ты меня и застал. Если
так пойдёт и дальше, то я просто сойду с ума от безделья.
Мои слова заставили Громова иронично
приподнять бровь.
— Всё настолько плохо?
— Нет... Конечно, нет... Я понимаю,
что всё могло быть гораздо хуже... Но, обычно каждый мой день был
расписан по минутам, и я не замечала, как пролетало время. Теперь
же оно еле тянется.
— Спа-салоны, массажи, маникюр,
педикюр? Чем ещё любят заниматься женщины твоего возраста и
положения?