Пропаданец в Скайриме - страница 19

Шрифт
Интервал


Подумали, что мне это не понадобится? Странно… По-мне, самое важное мы узнаём как-раз через чтение. Вслух с кем мы общаемся? С людьми своего уровня, непосредственно нас окружающими, а через текст книги каждый, при желании, может пообщаться с Аристотелем, Кантом или ещё каким-нибудь умным человеком.

Проблема с чтением состояла в том, что мне совершенно ничего не говорили местные закорючки. Повезло, что хоть письмо оказалось фонетическое, а не иероглифы какие-нибудь.

Я, с горем пополам, выписал на лист пергамента пером местный алфавит и рядом, на русском, произношение каждой буквы. Казалось бы просто, заучивай и читай, сверяясь со шпаргалкой. А вот херушки! Попробуйте, к примеру, прочитать так, букву за буквой, слово “Pugeout”. Как ни читай, “Пежо” не выходит…

Который час я сидел в своём углу, в подвале и корпел над “Путеводителем по Вайтрану”. Выбор книги был не случаен. Во-первых, данный город был столицей этого Владения, какая-никакая столица - это куда поинтереснее, чем эта… дерееевня, а во-вторых, именно туда свинтил мой предшественник и, хоть шансы и не очень велики, было бы неплохо найти его там, переговорить за жизнь с товарищем по несчастью, ну и получить с него что-нибудь, от совета до денег. В долг, разумеется в долг!

Мне, вон, месяц назад Никита, с работы, занял, так я б обязательно вернул, если бы не угодил сюда. Точно говорю! Да и неужто земляк, понаехавший в местную столицу и не поможет встать на ноги?


К слову о ногах, вернее, чуточку повыше и между. В первые дни, из-за перелома и всех этих стрессов мне было немного не до того, то вот сейчас из-за долгого воздержания начало свербеть в паху и тянуть на приключения.

Интересно, а как местные тут эти вопросы решают? Женятся что-ли все поголовно?Вроде как в этих отсталых средневековых обществах всё до ужаса скучно и традиционно…

Да, не… ерунда, человеческую природу не обмануть! Небось левачат тут все подряд! Но осторожно… А то в таких маленьких деревушках, где все друг-друга знают, слухи разносятся моментально. А там тебе и вспышки ревности, мордобой, выяснение отношений… Так что всё надо делать осторожно и без палева…


Наверху хлопнула дверь и послышались чьи-то шаги. Кого там принесла нелёгкая в это время?! Заскрипела ведущая в подвал лестница и показалась Сигрид.