— Доброе утро! — услышал он мужской голос, как только толкнул
дверь и оповестил торговца о своем прибытии звоном колокольчика. —
Я сейча-а-ас…
Вслед за этим обещанием последовал грохот, парочка крепких
ругательств, болезненное «Ух!», и, наконец, продавец буквально
вывалился из какой-то подсобки. Это был мужчина лет пятидесяти, в
одежде, словно состоящей из сотни различных слоев, он обладал
цепким взглядом и живым, эмоциональным лицом — в общем и целом,
торговец производил приятное впечатление.
— Ищете что-то конкретное, молодой человек? — сразу же спросил
он, вставая с пола и отряхиваясь, что явно было необходимо, ведь
вокруг него образовалось целое облако пыли.
— Смысл жизни, — пожав плечами, как-то немного жалко пошутил
Поттер, в ответ на что торговец громко рассмеялся. Что ж, такая
реакция на неудачную шутку обнадеживала.
— Мне б кто на него указал, — отсмеявшись, вздохнул торговец. —
Могу разве что продать вам что-то из своего ассортимента, юноша, но
не более того.
— Я бы с радостью купил что-нибудь, — медленно произнес Гарри,
касаясь руками застекленного прилавка, внутри которого находились
различные сушеные травы и цветы, — вот только я не знаю, что мне
нужно.
— Это как так?
— Мне бы пригодился какой-нибудь… — Гарри неопределенно дернул
плечами, — справочник. Такой, чтобы в нем были все растения
Туссента и краткое описание их известных свойств.
— О-о-о, — протянул торговец, — этакая штука у меня есть,
погодите-ка, нужно только… — мужчина со вздохом посмотрел на дверь
подсобки. — Ладненько, постараюсь вернуться побыстрее!
С таким видом, словно за дверью его ждала схватка с Венгерской
Хвосторогой, торговец покинул лавку, после чего Гарри несколько
минут слушал, как тот ругается то ли на себя, то ли на мир в целом,
но в особенности на крайне сложную организацию всего и вся в
кладовой.
— Вот! — воскликнул торговец, выходя из подсобки с поднятой
рукой, в которой была зажата книга. Подозрительно тонкая, как
показалось Поттеру. — Это справочник опасных растений, которые не
стоит употреблять в пищу!
— Хм, — Гарри нахмурился, пролистывая книгу, в которой было от
силы страниц сорок, да и те без изображений, — а как тогда мне
вообще изучить растения? Если я хочу стать травником, например, или
работать в такой же лавке.
— Хочешь работать в лавке? — тут же воспрял духом торговец и
Гарри понял, что дротик угодил в самое яблочко.