Я подошла ближе. С внутренней стороны лепестков чёрной краской были сделаны надписи, напоминающие арабскую вязь.
- Красиво? - ко мне подошла темноволосая "груша" и, не дожидаясь просьбы, принялась застегивать пуговки на спине. - Лирта Кларисса в восторге. Говорит, хочет назвать дом любовных утех в твою честь. "Приют Камиллы" - что думаешь?!
- Что там написано? - я воздержалась от комментариев, просто впилась отросшими до когтей ноготками в мякоть ладони да и всё.
- А ты что, читать не умеешь?! - простодушно удивилась девушка.
- Видимо, нет, - пробормотала я. Странно. Устную речь я понимала прекрасно, и даже говорила без проблем, не чувствуя никакой чужеродности языка иного мира... Чтение, судя по всему, в базовый комплект навыков не входило.
- Ну, там услуги, которые может выбрать клиент за дополнительную оплату, - хихикнула черноволосая. - Скажем, глубокий поцелуй в...
- Понятно, - перебила я её. - Эм, да. Идея... идея шикарная. Восторг. Точно, восторг. Цветочно-эротический шедевр.
- Эй, - окликнул меня Март с крыльца, а я шумно выдохнула. Мне ещё тут выживать, причём выживать с этим недоразумением некромантским, но потом, потом... - Эй, лирта, не обижайся, смотри, что я принёс! Как вы и просили, дорогая!
Я обернулась и посмотрела на стоящего у двери Марта. Потом огляделась по сторонам. Помимо "груши", на нас с увлечением таращились Катриса и еще три девушки, из-за угла дома выруливала сама хозяйка, и даже секьюрити, чуть поодаль меланхолично натирающий чем-то густым и чёрным высокие сапоги, с любопытством вытянул шею и ухо как-то по-особенному оттопырил.
Улыбаясь от уха до уха, а точнее, от одного чёрного ромба до другого, Март протягивал мне... трусы.
Да-да. Кружевные, прозрачные, как его честный невинный взгляд, однако нормальные, почти земные и даже скромные по фасону трусы.
- Полдня выбирал, лирта, на вас так трудно угодить. Взял сразу десяток, чтобы наверняка. Вот, смотрите! На любой вкус, и с размером, надеюсь, угадал!
Кажется, выражение "язык проглотил" не эвфемизм, а самое что ни на есть точное указание на физиологический феномен. Язык я проглотила, не иначе.
- Но если не нравится, я не настаиваю! Можете вообще не надевать...
- Вот она, любовь, - с придыханием прошептала во внезапно наступившей тишине Катриса, а я стряхнула оторопь, показала Марту кулак и пошла в дом, обойдя стоявшего с ворохом нижнего белья в руках парня по дуге.