— Écarte l'imbécile,
sapristi-toi! — прохрипел Фламель. — Отвали,
придурок, чёрт бы тебя подрал! — перешёл он на английский, видя
непонимание в глазах Палпатина. — При чём здесь йод? Тёмная магия
совсем выжгла остатки твоих гнилых мозгов, le
nabot?
Палпатин даже удивился. Неужели
недомерок сошёл с ума за столько веков?
— Я видел на конфетных карточках твои
любимые выражения, мой зелёный дружок, — довольно улыбнулся
Палпатин. — Тебе меня не обмануть, банта пуду!
Он даже не заметил, что всё это время
разговаривал с Фламелем на ситхском языке. Француз опять стал
ругаться по-своему, пока Шив не прервал его хриплые вопли новым
разрядом. В этот раз он задержал молнию немного дольше, вовсю
наслаждаясь криками поверженного врага.
Древний джедай натужно хрипел, силясь
прийти в себя. Палпатин оттянул Фламелю веко и вперился острым
взглядом в похожий на спичечную булавку зрачок старика,
проваливаясь в ослабленный болью разум жертвы. Сейчас Шив
действовал намного жёстче, не собираясь щадить старого врага.
Бывший ситх хотел отыскать подтверждение иномирного происхождения
Фламеля и кое-что вскоре нашёл.
Он увидел себя на Звезде Смерти, но
какого-то гротескного, ненастоящего. У него никогда не было такого
уродливого лица и дрожащих старческих рук. Да и настоящий Вейдер
был непохож на этого располневшего терминатора, чей голос звучал,
словно из дырявой бочки.
Палпатин просмотрел воспоминания
Фламеля несколько раз. Особую ярость вызвал эпизод, где вероломный
Вейдер сбрасывает своего повелителя в шахту, будто мешок с мусором.
В самом конце воспоминаний француза Палпатин увидел бегущие титры с
фамилиями, словно у фильма, на который они зимой ходили с
Невиллом.
Шив нырнул ещё глубже в разум
француза и узнал, что Фламель всего лишь посмотрел маггловское
кино, в котором земляне совершенно переврали историю Небесной реки.
Старый алхимик просто позаимствовал из дрянных фильмов цитаты
магистра Йоды для своих карточек. Высокопарные высказывания
зелёного недомерка понравились старому алхимику.
Технологию создания Философского
камня Палпатин просмотрел без особого интереса. Делать такой он не
собирался. Глубокое разочарование поглотило приподнятое настроение
бывшего ситха, будто чёрная дыра — звёздное пространство. Он так
надеялся встретить здесь зелёного гоблина, ощутить сладкий вкус
победы.