Мысленно прыгая от радости за свой избавленный от странного тока организм, Роза спустилась завтракать, и принялась с такой скоростью уминать омлет, закусывая тостом с маслом, что ее родители стали недоуменно переглядываться.
Около четверти часа все наслаждались благостной тишиной, а затем Джон все-таки не выдержал создавшейся спокойной ситуации и завопил на весь стол, так что все подпрыгнули:
– Мама! Ранди толкает меня под столом!
– Неправда! – взревел Ранди и осыпал брата крошками хлеба, как конфетти.
– Ну, погоди… – пропыхтел тот и стал извиваться, размахивая при этом руками. – Дождешься от меня!
– Джон! Ранделл!
Роза схватила занесенную руку покрасневшего как светофор Ранди.
– Надо же, а я думала дать вам сегодня поглядеть трансляцию футбола… Но, видимо, придется немного подождать.
– Чего? – оба разом перестали осыпать друг друга завтраком и воззрились на сестру так, будто еще ни разу в жизни не видели ничего более совершенного.
– А наша Роза идет на поправку, – тихо пропел Рафаэль, орудуя вилкой и ножом и украдкой поглядывая на дочь. – Что это с тобой сегодня?
– Ничего, – отозвалась та, покладисто намазывая маслом уже второй тост.
– Какие планы на сегодня? – ее отец тихо хихикнул. – Будешь сжигать свои экзаменационные работы или… Развлечешься тем, что отправишь Полин на тот свет?
– Милый! – Олив ахнула.
Рафаэль поджал губы и продолжил, примирительно глядя на побелевшую жену:
– Шучу я, шучу. А все-таки, Роза, что у тебя за планы?
– Самые обычные, папа.
Олив поймала на лету кусочек огурца, слетевший с вилки Джона, и строго посмотрела на дочь.
– После уроков сразу домой, – приказала она.
– Как скажешь, – Роза пожала плечами и запустила в рот весь остаток тоста.
– И держи себя в узде, не совершай ничего… странного.
– Не буду, – мило улыбнулась она и встала. – Спасибо за завтрак, очень вкусно. Ладно, до скорого.
Сгрузив грязную посуду в раковину, Роза вернулась в свою комнату. Взяла со стола сумку, запрыгнула в легкое пальто, зашнуровала кроссовки, и, обменявшись со своим отражением в зеркале довольным взглядом, вышла.
На улице накрапывал дождь, и Роза быстро устремилась к школе, пытаясь не думать о том, что когда наконец дойдет до цели, то будет похожа на мокрую морскую свинку. Ничего в затянутом пухлыми тучами небе не напоминало о том, что еще полтора часа назад город наслаждался синим небом и теплыми солнечными лучами. Погода испортилась совершенно неожиданно и, пока она перебегала дорогу, зарядил такой ливень, что все воспоминания о ясном утре почти мгновенно смыло куда-то в серую дождевую лужу.