Но по-настоящему в этой ситуации было жаль Джин Су. Если я
привык к крикам и даже побоям, то эта маленькая девочка сжималась в
комочек буквально каждый раз, когда господин Сим показывался в
пределах нашего опенспейса. При этом Джин Су уже почти стала личной
служанкой менеджера отдела, постоянно носила ему кофе, верстала и
перепечатывала отчеты и занималась прочей работой, которая никак не
относилась к ее основным обязанностям. Неудивительно, что уже
дважды она провалила первичную аттестацию и следующая попытка может
стать для нее последней.
— Давай, учи! — стукнул кулаком по столу господин Сим, да так,
что у меня закачался монитор. — Через три дня аттестация.
— Но господин Сим, на изучение материалов дается три недели… —
начал я.
— Ты что, считаешь себя умнее меня?! — взревел господин Сим. —
Через три дня! И ты, Джин Су! Тоже будешь сдавать! Поняла?!
Я покосился на сидящую через небольшую перегородку девушку.
Круглое лицо, испуганный взгляд, нелепая, будто у ученицы средней
школы, короткая челка и собранные в два хвостика волосы. Джин Су
носила серую безразмерную кофту и от этого еще больше была похожа
на мышь.
— Тц. Никакого от вас толку! Молодежь, как же! Тупица и дикарь!
— цыкнул Сим. — Принесешь мне кофе через полчаса. И не с кухни, а
из кофейни снизу! И сливок побольше! Поняла?!
Джин Су опять затряслась, но ничего не ответила, а господин Сим
цыкнул еще раз и наконец-то свалил в свой закуток в углу этажа, из
которого открывался вид на весь опенспейс.
— Он тебе деньги хоть отдает за кофе? — тихо спросил я девушку,
но в ответ Джин Су только испуганно уставилась на меня, будто бы я
был демоном, а не человеком.
— Не говори со мной! Господин Сим тебя не переносит! —
вскрикнула Джин Су и, зачем-то вскочив со своего места, застыла
прямо передо мной. Через мгновение что-то в голове девушки щелкнуло
и, нелепо тряся хвостиками, она устремилась в сторону кухни.
Я проводил Джин Су взглядом, после чего пробежался глазами по
местам других сотрудников отдела, поймав пару раздраженных и
недоброжелательных взглядов. Два десятка человек безмолвно
наблюдали за тем, как один возрастной неудачник, застрявший на
бесполезной работе, издевается над молодыми людьми. Но их ответ был
только один — продолжать стучать по клавиатуре, отвечая на тикеты
клиентов. Никто не хотел подставляться за неудачницу, которая скоро
вылетит с работы, и северянина, который вообще оказался тут по
квоте от ассоциации.