Я попытался объяснить зрение арканианцев, как устроено по
моему мнению (не надо ток писать, что это не научно-хуючно).
Возьмите картинку с серого тепловизора (на нём ещё тепло белым
отмечено) и добавьте чуть-чуть красок, чтобы всё равно оставалось
всё в крайне тёмных тонах со слабым различием цветов — вот что-то
такое.
Первый раз звездолёт вышел из гиперпространства спустя
всего две минуты. Яркие огни, удлиняющиеся в виде круглого туннеля,
сменились очередной темнотой. Вдали виднелась маленькая планета.
Сложно было определить её истинные размеры в безбрежном космосе, да
и расстояние до неё оставалось загадкой. Как оказалось, путь к
столице Галактики не был прямым.
Ванкир Барфа продолжал увлечённо объяснять мне всё
подряд:
— Это система Ябол-Опа. Мы остановились здесь, чтобы выйти
на Перлемианский торговый маршрут. Дальше полетим без остановок.
Кстати, раз уж мы пролетаем мимо, знаешь, чем знаменита планета
Ябол-Опа?
— Нет, дома мне о ней не рассказывали.
— Ну, тебе это вряд ли пригодится в ближайшие годы. Но
ладно, слушай: это целая планета-университет. Представь себе, вся
планета служит для обучения граждан Галактической Республики. Я
бывал там пару раз проездом.
Действительно, целая планета, посвящённая обучению
разумных существ, поражала воображение. Сколько же студентов могло
находиться там одновременно? Хотя, возможно, планета была
небольшого размера, и лишь малая часть её жителей занималась
обучением.
— На планете живёт много людей? — спросил я, пытаясь
представить себе масштабы этого удивительного места.
Ванкир на мгновение задумался, прежде чем
ответить:
— Насчёт рас, близких к людям, ничего определённого
сказать не могу. Но, по официальным данным, население планеты
составляет около восьмидесяти миллионов. Это, конечно, немного, но
там учеников значительно больше, миллионов двести.
Во время разговора падаван продолжал управлять
звездолётом. Он развернул летательный аппарат в пустоте по
направлению к Системе Корусант, при этом ему помогали встроенные
гипернавигаторы и дроид-астромеханик. Каждый прыжок в
гиперпространство тщательно выверялся. Совершать это вручную,
самостоятельно прописывая точки в пространстве, было опасным
занятием.
Я был слишком мал, чтобы хоть раз подержаться за штурвал,
поэтому молча сидел и внимательно наблюдал за процессом управления
звездолётом. Мне предстояло обучиться этому у джедаев. Полноценно
управлять кораблём я смогу только будучи падаваном. А пока — лишь
наблюдение и редкие вопросы.