— Вас что-то удивляет? — Рой сложил
руки на груди. — Я, честно говоря, предполагал, что известие о
вашей помолвке появится в газетах очень скоро. Но, признаться,
думал, это будет связано с другим “завидным холостяком”.
— В том-то и дело! — Я встала, не в
силах усидеть на месте. — Армэль Брорнаред в глазах моих родителей
просто идеален. Я не понимаю почему. Он наверняка хранит кучу
секретов, и его положение гораздо более сложное, чем кажется со
стороны. Но почему-то о мистере Этелхарде отцу удалось узнать
множество неприглядных фактов. А об Армэле — ничего! Ничего,
представляете?
— Так, значит, Лестер тоже к вам
сватался? — чуть сдавленно уточнил Рой.
— Ай, это такая ерунда! Все они ведут
свою игру. Но мистер Этелхард беспокоит меня гораздо меньше,
несмотря на неоднозначность своей репутации. — Я задумалась,
расхаживая по кабинету туда-сюда. — Кстати! Ввиду вашей профессии,
комиссар, может, вы подскажете мне хорошего и достаточно упорного
частного детектива?
— Только не говорите, что вы решили
раскопать что-то на Брорнатеда? — Тот усмехнулся. — Уверяю вас,
кроме долгов, вы ничего не найдёте.
— Может быть, мой отец и не пытался
искать тщательнее? — В полнейшем восторге от собственной придумки,
я даже хватила комиссара за рукав. — Да! Ему это было невыгодно. А
я найду такое, что заставит родителей оставить все мысли выдать
меня за Армэля замуж.
Да, то, что сказала матушка утром,
немного усложняло мне задачу. Но вдруг получится? Правда, Рой
смотрел на меня так, словно я задумала очередную глупость. Откуда
ему знать, что мне удастся выяснить, если он сам никогда не
пробовал? Наверняка Армэль Брорнаред для всех в Кальне просто
неудачник с титулом, сирота, которого нужно пожалеть, а не пытаться
вывести его на чистую воду.
— Я не хочу, чтобы вы ввязались в
очередное сомнительное дело, — заметил комиссар.
— А чего вы хотите? Чтобы я вышла
замуж за этого… этого. Древнейшие! Я даже не могу подобрать
подходящее слово, чтобы это не испортило мне репутацию в ваших
глазах.
Рой рассмеялся.
— За свою репутацию в моих глазах
можете не волноваться. И нет, я не хочу, чтобы вы вышли замуж.
Я ожидала какого-то продолжения
фразы, но его не последовало. А когда недоуменно посмотрела на Роя,
его взгляд остался совершенно невозмутимым.
— Тогда скажите мне имя толкового
детектива!