— Красный цвет на планете под красным карликом — это как раз и
будет защитный цвет, — заметил китаец. — И наш красный флаг будет
совершенно незаметен в таком случае.
Тут вмешался индус.
— Строго говоря, красное солнце не будет для нас совсем красным.
Специфика визуального восприятия. Допустим, металл, раскаленный
добела — это тысяча с лишком по Цельсию всего лишь. Солнце желтое —
но если взглянуть, то оно белое. Когда вы сможете взглянуть на
Росса своими глазами, без камер — он все равно будет очень ярким,
белым. На поверхности планеты будет присутствовать некая краснота,
но если вы думали, что мир будет выглядеть так, словно вы смотрите
через красное стекло — то нет, такого не будет.
— Хм… Ну придется как-то выкручиваться, камрады, — сказал я. —
Независимо от того, как мы сейчас проголосуем и будут ли все
придерживаться этого правила, я делаю официальное заявление. Любые
люди или транспортные средства, которые окажутся в пределах ста
километров от нашей колонии, обязаны быть хорошо заметного,
выделяющегося цвета. Любая цель, «мягкая» или «жесткая», без
«антизащитной» окраски будет сочтена враждебной. Мы оставляем за
собой право атаковать такие цели без предупреждения.
— А что, мне нравится подход, — сказал младший из китайцев. —
Идешь к соседям — позаботься о том, чтобы не выглядеть скрытным
разведчиком.
— Нормальные люди, которые идут к соседям в гости, вначале
пользуются рацией и сообщают о своем прибытии, — возразил
британец.
— Бывает так, что рации нет, — заметил иранский капитан. — Ну
допустим, пилот или водитель терпит аварию на нейтральной
территории, его рация вышла из строя. Он пытается выжить и
выбраться к людям. Допустим, ближайшей колонией будет русская. А
русские грохнут пилота только за то, что он будет в одежде
неправильного цвета?
— Просто между прочим, комбинезон яркого, выделяющегося цвета —
в интересах самого терпящего бедствие пилота, — ответил я. — Он
ведь хочет, чтобы его нашли как можно раньше, верно?
— Хм… Ну в общем-то верно.
Снова заговорил китаец:
— Вообще, идея, что мирный человек должен носить яркий цвет, нам
нравится. С философской точки зрения. Неизвестно, какие опасности
таит в себе новый мир. В нем если и можно на чью-то помощь и
рассчитывать — то только на другого человека. Следует облегчить
людям возможность находить друг друга, не так ли?