– Что это с ними? – прошептал я и тут же почувствовал, что моей выпяченной назад ноги коснулась водная гладь. Я повернул голову и ужаснулся – море выходит из берегов! – О, боги! – воскликнул я. Страх перед смертью в холодной воде превысил страх перед местными жителями. Я выбежал из-за прячущего меня буйка и немного пробежал вперёд. Жители замерли и указали в мою сторону своими длинными пальцами, прикрывая другими руками глаза от солнечного света. Но указывали они вовсе не на пигмея (меня), который каким-то чудесным образом пробрался к их небольшому острову, а на что-то, что происходило позади меня.
Воды вдруг резко начали отступать, оголяя всеобщему взгляду дно, покрытое ракушками и морскими тварями. Конечно, некоторых жителей привлёк столь странный гость, но в большинстве своём, лепеча на своём причудливом языке, они бежали мимо к оголённому морскому дну, дабы собрать все открывшиеся им дары. Ко мне же подошли парочку женщин, по всей видимости, обсмеяли меня на непонятном мне языке, прикрывая длинными пальцами свои дерзкие улыбки, пощупали моё тело, а после с ужасом посмотрели на гигантскую, словно стена в моём родном городе, волну, движущуюся по направлению к острову.
– О, боги! – снова воскликнул я и пустился убегать вместе с остальными, надеясь, что те приведут меня к тому, что может всех нас защитить. Жители бежали по направлению к небольшой лодке вместительностью, может, человек двадцать. Сама лодка была запряжена морской тварью – огромной (метров восемь) чёрной муреной. К счастью (для меня), я успел забежать в лодку (и, к счастью, никто из местных жителей не удосужился вышвырнуть моё тщедушное тело за борт). Большинство жителей были обеспокоены тем, что их родные остались дома или замешкали у ближайшего к волне берега, поэтому в лодку они не успели. Мурену освободили от уз её стойла, и та поплыла вперёд, унося за собой лодку. За край лодки схватилась девушка, оказавшаяся за бортом. Она закричала незнакомыми мне словами, и я схватил её, потащив внутрь лодки, отчего почувствовал себя героем и решил, что судьба определённо должна меня за это отблагодарить.
Волна накрыла собой город, поглотив полностью остров. Что же касается нас, то лодку тянула за собой надрессированная мурена, тянула вперёд, подальше от случившегося. Все кроме меня оплакивали свою судьбу и судьбу своих умерших собратьев, что отвело от моей персоны какое-либо внимание. Я же вдруг испугался за то, что чёрная книга Ариила могла подпортиться от солёной воды, заглянул в сумку и расслабился – книга, по всей видимости, состояла из водонепроницаемого материала.