- И сам об этом думал, опять же, раз так далеко забрался почему
бы и не помолиться. Да и ребятам моим полезно будет, потрутся среди
иностранцев и не будут их бояться. Тут написано, что будут
переводчик и проводник от Общества?
- Так точно, Ваша Светлость. Но это один человек. Он турок
крещёный. Будет и переводчиком, и проводником в Яффе и Иерусалиме,
его услуги сверх оговорённых даже оплачены.
- Турок? Слышь, Алиса, за двенадцать дней турецкий выучишь? –
калмычка переоделась под какую-то китайскую принцессу, вся в шелках
и ожерельях золотых. Да и похожа. Смерть всем любителям японский
гейш. Красотка.
- Постараюсь, Александр Сергеевич.
- Он ещё арамейский знает…
- Я тоже.
- Зовут проводника Али Эльверди, – он нас будет ждать на
пароходе «Бессарабия»

Событие двадцать второе
Из Орла, в числе прочих паломников, отправилось на открытие
семейство купцов С—х, людей в свое время очень известных,
«ссыпщиков», то есть, проще сказать, крупных кулаков, которые
ссыпают в амбары хлеб с возов у мужиков и потом продают свои
«ссыпки» оптовым торговцам в Москву и в Ригу.
Лесков Н. С., Несмертельный
Голован
О своем решении стать пиратом, а пардон, капером, Кох пожалел за
эти двенадцать дней, что они чапали до Яффы раз сто. И дело не в
морской болезни. Её почти не было. Первые дни ещё немного мутило, и
всё время хотелось пить, а вот есть не хотелось, но вскоре это
закончилось вместе с юго-западным сильным ветром. Ветер был
встречный и паруса не ставили совсем, шли, дымя на всё чёрное море
и шлёпая огромными колёсами по чёрным волнам.
Дым! Дым был причиной того, что желание стать морским волком
сошло на нет. Конечно, он собирался захватить парусные фрегаты, и
там этой гадости, от которой резало горло и глаза, не будет, но
ведь это последняя будет война, где ещё примут участия парусные
корабли. А дальше на десятилетия, на век почти, вот такой ужас,
пока не изобретут приличных дизельных двигателей и всякие турбины.
Романтика парусного флота исчезнет. Останется тяжёлый труд и
ужасные условия существования.
Дым стелился, прижимаемый ветром, по палубе и залезал во все
щели, как не закрывайся в каюте, а он проникнет и будет вызывать
кашель и слёзы. Сашка прямого молиться был готов, когда на пятый
день они прошли Дарданеллы и вышли в Эгейское море, и ветер стих, и
они направление сменили, теперь двигались на юг. Даже часть парусов
капитан поднял. Сашка бросил страдать и переместился на палубу,
благо появилось солнце и сразу потеплело. Может и не плохо быть
корсаром?! Вот, бывают же такие дни. Рядом устроился их проводник и
переводчик.