Повод для знакомства - страница 67

Шрифт
Интервал


— Бедный Кеничи, — произнесла она достаточно громко, чтобы услышали окружающие. — Какая трагедия — потерять любовницу так внезапно. И бедная девочка…

Аяко вздрогнула, услышав эти слова. Она подняла глаза на отца, ожидая, что он опровергнет это заявление, но он молчал, словно оглушенный горем.

Вторая жена наклонилась к Аяко, ее глаза излучали фальшивое сочувствие.

— Не волнуйся, дорогая. Мы позаботимся о тебе, несмотря на… обстоятельства.

Аяко почувствовала, как что-то внутри нее сломалось. Она сжала кулаки, пытаясь сдержать слезы. Вокруг нее члены клана начали перешептываться, их взгляды теперь были полны осуждения и жалости.

— Мама была не такой, — прошептала Аяко, но ее голос потонул в шуме толпы.

Вторая жена снова погладила Аяко по голове, ее прикосновение было холодным и неискренним.

— Конечно, дорогая. Теперь ты часть нашей семьи. Мы сделаем все, чтобы ты… соответствовала.

Аяко смотрела, как урна с прахом ее матери исчезает в семейном склепе, чувствуя, как вместе с ней исчезает и часть ее самой.

И проснулась.

***

Аяко медленно открыла глаза, моргая от яркого солнечного света, пробивающегося сквозь неплотно задернутые шторы. На мгновение она застыла, не понимая, где находится. Знакомая обстановка ее собственной квартиры вызвала волну паники вместо ожидаемого облегчения.

«Как я здесь оказалась?» — пронеслось у нее в голове. Этот сон всегда выбивал ее из колеи, но она все же попыталсь вспомнить, что происходило вчера. Последнее, что она помнила — бесконечные строчки кода на экране компьютера в офисе, усталость, наваливающуюся на плечи словно тяжелое одеяло. Аяко резко села на кровати, чувствуя, как сердце бешено колотится в груди, отдаваясь пульсацией в висках.

Первое, что она заметила, опустив взгляд — она все еще в своей рабочей одежде, помятой и неопрятной после долгого дня. Это немного успокоило ее, хотя и вызвало новые вопросы. Кто привез ее домой? Как она оказалась в постели?

Ее взгляд упал на прикроватный столик, где лежала аккуратно сложенная записка. Дрожащими руками она потянулась к ней, чувствуя, как нарастает волнение. Развернув листок, Аяко начала читать. Это была записка от Хатоямы-семпая, написанная на обратной стороне листка, который она сама когда-то оставила ему. Знакомый почерк немного успокоил ее.

Прочитав записку, Аяко почувствовала, как ее захлестнула волна эмоций: облегчение сменилось смущением, а затем и легкой благодарностью. Хатояма-семпай принес ее домой? Эта мысль вызвала странное тепло в груди, которое она поспешила игнорировать. Но тоску навеянную этим сном смело, как и не бывало.