ХЕЛЬГА
Любопытно, правда, господин группенфюрер?
Мужчина надевает на себя мундир группенфюрера СС. Это шеф гестапо Мюллер.
МЮЛЛЕР
Какой-то бред. Ты что, перестаралась? Или она шизофреничка?
Хельга надевает на себя мундир шарфюрера СС.
ХЕЛЬГА
Судя по первым анализам – нет. Похоже, это психически здоровая молодая женщина.
Хельга снимает бобину и выключает магнитофон.
МЮЛЛЕР
(делает глоток из своей фляжки и передаёт её Хельге)
И зачем ты мне всё это принесла?
ХЕЛЬГА
А затем, что…
(делает глоток из фляжки Мюллера)
Эта подследственная утверждает, что она…
(делает ещё один глоток)
МЮЛЛЕР
Что – она?
ХЕЛЬГА
Что она дочь Фюрера.
Мюллер смотрит на Хельгу.
МЮЛЛЕР
(уныло)
Вот даже так…
ХЕЛЬГА
Так точно, господин группенфюрер.
МЮЛЛЕР
Давненько у нас детей Фюрера не было. В последний раз – когда же, дай бог памяти? Года четыре назад?
(забирает у Хельги фляжку, делает глоток)
Точно, в сорок первом… Клаус фон Цейх, как сейчас помню. Псих ненормальный. Ох, намучались мы с ним тогда…
ХЕЛЬГА
У вас поразительная память, господин группенфюрер.
МЮЛЛЕР
Кто такая? Как зовут?
ХЕЛЬГА
(показывает Мюллеру фотографию Анны-Марии)
Анна-Мария Хоффманн. 19 лет. К нам попала из психиатрической клиники в Панкове.
На фотографии – красивая, но измождённая молодая шатенка, снятая по-полицейски: профиль и анфас.
МЮЛЛЕР
Так значит, всё-таки чокнутая?
ХЕЛЬГА
Никак нет, господин группенфюрер. Местные врачи не диагностировали у неё никаких признаков помешательства. Поэтому и переправили к нам.
МЮЛЛЕР
Скоты. Гестапо всегда крайнее.
ХЕЛЬГА
До этого была несколько раз задержана и арестована различными участковыми отделениями полиции Берлина. Всё время крутилась у Рейхсканцелярии…
МЮЛЛЕР
Скверно. Давно она у тебя?
ХЕЛЬГА
Третий день. Согласно инструкции – первая фаза, беседуем.
МЮЛЛЕР
Ну, и что думаешь? Очередная фанатичка?
ХЕЛЬГА
Во время задержания у неё обнаружили тетрадку. Женский дневник. Она утверждает, что это неотправленные письма её покойной матери, которые та всю жизнь писала…
МЮЛЛЕР
Фюреру?
ХЕЛЬГА
Так точно. Она якобы хотела передать это ему. В качестве подарка. Там такое понаписано…
Мюллер смотрит на Хельгу.
МЮЛЛЕР
Что? Что там «понаписано»?
Хельга, изображая скромницу, отводит глаза и даже краснеет.
МЮЛЛЕР
(вздыхает)
Хорошо, Хельга. Я посмотрю.
ХЕЛЬГА
Ну, простите меня, господин группенфюрер, вы же сами сказали мне докладывать вам о всяких необычных делах…