Учебник арабского языка. Часть 1. Арабская письменность, понятная каждому - страница 6

Теперь мы можем самостоятельно представить, как эта буква будет выглядеть в трех формах.

Обратите внимание, что все точки прописаны не кружочками, а ромбиками. Это далеко не случайно! Дело в том, что древние арабы писали с помощью специальным способом заточенных тростниковых палочек. Такая палочка называлась «калам» и её острый срез при письме создавал штрих в виде ромбика.

Мы добавим еще две буквы в эту группу, и возьмём мы их из конца алфавита

Буква №25 – Нун, посмотрите на эту букву в нашем Алфавите.

Эта буква похожа на бублик, верно? Половина бублика находится под строкой, а другая половина над строкой, похоже, что кто-то уже откусил этот бублик, но только один раз, пожалуйста, не пишите эту букву так, как будто кто-то почти съел её… помните только один укус!

Как же выглядит Нун в слове и почему мы отнесли её к группе Ба, Та, Tha? Ведь на первый взгляд она довольно сильно отличается от наших «точечно-скрепочных» друзей. Очень просто – получается, что в начале слова он будет выглядеть следующим образом: короткая вертикальная палочка с одной точкой выше и соединительная линия к следующей букве. Теперь сравните букву Ба с буквой Нун… Это причина добавления Нун к группе «точечно-скрепочных».

Также мы сейчас изучим последнюю букву алфавита – Йа.

Посмотрите, как мы пишем эту букву – голова, шея, живот и хвост, получился – гусь или лебедь! Обратите внимание, что голова и хвост гуся выше строки, а пузико и лапки находятся под водой, то есть под строкой.

Детям в арабских школах говорят – «Йа-батта», что означает Йа-утка!

Конец ознакомительного фрагмента.