Подумав, я согласился с его доводами.
Когда мы уселись вместе с Изио на заднее сидение, я повернулся к
нему и сказал:
— После того, как всё закончится, я буду ходатайствовать, чтобы
к тебе применили пункты о смягчающих обстоятельствах, — да,
механик, сидевший рядом со мной, был мне противен, но это же не
повод, чтобы топить его просто так. В конце концов, он оказался
простым исполнителем, которому приказали старшие по званию. Это
может квалифицироваться как обстоятельства непреодолимой силы. —
Так что не переживай.
— Я уже ни о чём не переживаю, — хмуро буркнул тот и
окончательно замкнулся в себе.
А я снова оказался перед дилеммой. Для того, чтобы получить
убежище для Нисиды, мне нужно будет рассказать Кэйташи, если не
всё, то многое. Доверяю ли я ему настолько? Да, при первой встрече
он мне показался отличным человеком, но могу ли я положиться на
него полностью и доверить чужую тайну, вот в чём вопрос.
С другой стороны, а был ли у меня выбор? По большей части я всё
решил в тот самый момент, когда достал смартфон и позвонил седому
полицейскому, закатывающему рукава рубахи по локоть.
Сегодня, кстати, его рубаха была синей. Но тоже очень
американской. Не хватало только шейного платка. А вот кобура
присутствовала. В прошлый раз, кстати, я её не наблюдал. Значит,
приготовился к нашей встрече.
— Рассказывай, что приключилось, — после церемонного поклона
спросил меня Кэйташи. — Почему ему нужен укромный угол?
— А можем мы сначала его пристроить? — я кивнул на своего
подопечного, который окончательно скис и больше был похож на дохлую
рыбу фугу, чем на человека. — А потом уже всё досконально
обсудить?
— Хорошо, — кивнул старший инспектор и распорядился сопроводить
Изао в мраморные палаты.
Оказалось, что этот эвфемизм соответствует старым помещениям в
подвале, которые действительно облицованы мрамором. Дело в том, что
обычно в них сажают водителей, у которых обнаружили алкоголь в
крови. Так как в последнее время таких стало совсем мало, туда
иногда помещают обычных пьяниц. Но по большей части помещения
пустуют. Они даже никак особо не учитываются, потому что ни для
каких современных задач не подходят. Разве что майнинговую ферму
устроить. Но этим японская полиция не занимается.
Всё это Кэйташи успел мне рассказать, пока мы поднимались из
подвала в его офис. Там он раскрыл окно, закурил сигарету и
обернулся ко мне.