- Никогда не слышала, - ответила сестра.
- Кажется, Манфред, - неуверенно сказала принцесса. – Но точно не знаю. Все звали его по фамилии.
Я не собиралась подслушивать, но их разговор так увлек меня, что заставил буквально прилипнуть к двери. Когда она открылась, едва успела отскочить.
- Тебе чего? – сердито спросила девушка, хорошенькая и очень юная, вряд ли старше шестнадцати.
Она была копией своей матери: те же светлые волосы и голубые глаза, те же кукольные черты лица, только нежные и свежие. Я подумала, что верно определила возраст принцессы. Даже если она родила детей лет в восемнадцать, ей должно быть как раз около тридцати пяти.
- Кто там, Лунна? – крикнула она.
- Какая-то служанка.
- Кира? – из-за плеча девушки я увидела, что принцесса села в постели. – Пусть зайдет.
Лунна молча посторонилась и пропустила меня в спальню, где на стуле рядом с кроватью сидел юноша в богатой одежде. Видимо, они с сестрой были близнецами. Но если куколка Лунна выглядела мило, парню эти черты совсем не шли. Он казался раздражающе слащавым - вовсе не Кеном, а той же Барби, только коротко стриженной и в мужской одежде.
Что за детектив тут творится? Вот же вляпались мы с Глебом.
Зоннер, Лунна, Карбосса – какие-то ассоциации крутились в голове. Что-то смутно знакомое.
И вдруг меня осенило!
Когда мы вчера подошли к зарослям, Глеб сказал, что нужно сквозь них прорубаться. Прямо замок Спящей красавицы. А я еще рассмеялась: может, это он и есть? Ведь действие некоторых сказок братьев Гримм происходит именно в Шварцвальде.
Спящая красавица – это такой бродячий сюжет, у многих народов есть. И писатели использовали его неоднократно, в самых разных вариантах. Не только братья Гримм, но и Джамбаттиста Базиле, и Шарль Перро, и… кто там еще? Когда-то я обожала сказки, перечитала их великое множество, и не только детские адаптации.
Так вот в одном из «взрослых» вариантов принц продрался сквозь заросли в замок, увидел спящую принцессу и, как это изящно описывалось, «собрал первые плоды любви», в результате чего та через девять месяцев родила во сне близнецов: мальчика и девочку. Прямо как медведица. Дети ползали по спящей мамаше, искали грудь, промахнулись, нашли палец и высосали из него то ли шип от розы, то ли занозу от веретена. Ну и разбудили ее тем самым. Там дальше было еще много всякой жути, но я точно помнила, что назвали детей Солнце и Луна. Зоннер и Лунна?