Фальшивая Нота - страница 39

Шрифт
Интервал


Магия внутри чардрев его слушалась, но имела никакой пользы.

Ка-ле-дин… — прошелестел голос Сансы.

Он замер. Мир теней окутывал его со всех сторон.

Не поворачивайся, — сказал тот же голос, только Каледин захотел развернуться. — Увидишь нас — умрёшь.

— Я не люблю играть в шарады, — нахмурился Каледин. Сестра Джона не имела ни капли магии и не смогла бы зайти в чардрево. — Что тебе нужно?

Украл чужое тело, а теперь требуешь правды, — он услышал нотки насмешки в шелесте листьев.

— Я ничего не крал, — фыркнул Каледин. — Меня призвала магия красной жрицы.

Но сестре ничего не сказал, — прошептал голос. — Не оборачивайся!

Каледин вновь одёрнул себя и продолжил смотреть на тропу перед ним. Он не ощущал ничего за спиной. Вообще ничего. Все его инстинкты молчали. И всё же… Шестое чувство требовало развернуться и проверить.

Он ведь и правда решил ничего не говорить Сансе. Зачем? Новость о смерти Джона её только огорчит. Своего брата она уже не вернёт в любом случае. Какой смысл расстраивать её? Каледин понимал, что его выбор был наилучшим из возможных, но та его часть, что прониклась искренней любовью к Скайриму, требовала правды, пусть ценой боли и страданий.

Если за стеной зима, то лучше уж выйти за дровами и слегка замёрзнуть, чем сидеть дома и медленно остывать — так иногда говорили норды, хотя они вкладывали в свои слова иной смысл.

Ты пришёл в наш дом, Ка-ле-дин, йорре с душой дов. И всё опять ни там, ни тут… — прошелестел голос.

Ваш дом? Ты дракон? — спросил Каледин, пытаясь краем глаза разглядеть хоть что-то в деревьях.

Если даже в чардревах жили драконы… “Как-то многовато ящеров на один маленький мир”, — подумал он.

Он дышал размеренно, хотя в мире теней воздуха не было как такового. Ему показалось, будто где-то вдали, на самом краю восприятия, сверкнула пара красных глаз. Случилось ли это на самом деле, или он начал видеть фантомы, Каледин не знал.

Наша природа не важна. Гость пожаловал к нам, и мы возьмём своё, — раздался шёпот.

Каледин не стал ждать, пока незвестный голос перейдёт от слов к делу и сорвался на бег. Он миновал тени и пытался добраться до света. Что-то зашелестело за спиной, но Каледин не смел обернуться. Он набирал скорость, но что бы ни преследовало его, оно не отставало ни на шаг. Паутина корней пыталась сбить его с ног, но он жёг их пламенем. Огонь не уничтожал деревья, но явно причинял им боль. Как бы то ни было, обожжённые корни более не мешали Каледину.