Ледокол - страница 57

Шрифт
Интервал


Биллу нечего было возразить. Он с раздражением отвернулся и вышел из сарая чтобы не смотреть на жадную сволочь. Которая, кстати, с одобрением присвистнула.

- А ты, кейп, понимаешь. Редко увидишь вашего брата без палки в жопе. Знаешь что? А хер с ним, за уже залитый бензин платить не будешь.

Билл с трудом удержался от того чтобы не подобрать камень или хотя бы горсть грязи и не кинуть в эту сволочь. Серьезно? Скидка на покупку машины в одну кварту бензина? Это сколько, два доллара? Он уважал стариков, но вот конкретно этому надо было дать в челюсть.

- Спасибо, мистер Дэвис, приятно видеть что дух старой Америки еще не угас, - ответил Джон.

Билл тихо, про себя, зарычал.

- Раз уж вы хотите контролировать все, то, мистер Дэвис, предлагаю вам садиться первому. Но поведу я, мне же проверять, правильно?

Спустя пару минут они уместились в грязной, воняющей плесенью, бензином, пивом и почему-то яблоками машине.

- Ну давай, ряженый, заводи, - поторопил дед.

- Конечно, - повернулся к нему Джон и произнес слово, - #&@#^.

Билл ничего, как всегда, не понял. Но впечатляло это сильно. Что-то глубинное отзывалось внутри него, глядя на эту кейп-силу. Как будто ты смотришь на олимпийского чемпиона, поставившего новый рекорд, и понимаешь: «Вот крутота! А ведь я тоже человек, я тоже так мог бы!». Но он, конечно же, не мог.

Дед, тем временем, обмяк и захрапел. И вот тут Билла как будто током ударило, полностью все меняя. Джон совершенно спокойно обследовал машину, разглядывая что-то, понятное только ему.

- Один миллион девяносто семь тысяч триста две мили. Почти идеально, - довольно хмыкнул кейп, - жалко что старика все же пришлось усыпить. До чего упертый дед.

Джон подошел к месту старика и начал аккуратно вытаскивать его наружу. Пока он усаживал мистера Дэвиса у стены и следил чтобы тот не принял какую-то опасную позу, Билл пытался дополнить образ Джона, осмыслить произошедшее.

- Джон?

- Да, Билл? — участливо ответил возвращаясь в машину, и попробовав завести двигатель. Надо сказать, что дело пошло с трудом, судя по всему свечи немного барахлили и не обеспечивали нормальный старт.

- Ты его сейчас завластелинил, так что ли?

- Ага.

Наконец машина завелась. Джон осторожно, будто боясь что колымага развалится, нажал на педаль. Пикап, тарахтя как паровоз, рывками начал двигаться вперед.