Double Trouble - страница 79

Шрифт
Интервал


«Вот она!»

Я тут же перенесся в одну из ближайших теней, но не спешил появляться из нее. Фигура в плаще, словно приведение, плыла по заброшенной улице. Подгадав момент, я резко всплыл из тени перед ней чем заставил ее резко остановиться.

— Тебя прислал Каджинчик? — беззаботно спросила она, слегка склонив голову набок.

— Ты слишком беззаботна для убийцы. Это хорошо. Ибо для того, что я сейчас тебе предложу, тебе понадобится чистая совесть. — проговорил я на манер Люсьена.

— Кто же ты и что ты собираешься мне предложить? — спросила она, вмиг став серьезной поняв, что я ей незнаком.

— Я пришел к тебе как Слышащий Темного Братства, и мой голос — это воля Матери Ночи. Она наблюдала за тобой. Наблюдала, как ты убиваешь, восхищалась тем, как ты отнимаешь жизнь без тени сострадания. Мать Ночи очень довольна… Вот почему я стою здесь перед тобой. Я пришел, дабы предложить тебе возможность… войти в нашу уникальную семью…

— Что мне может предложить ваша… семья? — заинтересованно спросила меня Клементина.

— Возможность убивать во славу Отца Ужаса и Матери Ночи… и возможность скрыться от Писания Цветка Ветра. — после этих слов на лице Клементины проскользнуло удивление.

— Откуда? — резко спросила она.

— Темное Братство знает очень многое…

— Мне нужно время на размышления. Как я могу найти вас?

— Только из уважения к твоим способностям я дам тебе время… Братство само найдет тебя, когда придет время… Сейчас мы должны проститься. Но очень скоро мы встретимся вновь. — проговорил я и провалился в тень.

Я решил еще немного понаблюдать за ней переместившись в тень на крыше. Клементина несколько секунд просто стояла, потом принялась осматривать окрестности и даже проверила то место, где я стоял, а потом отправилась дальше по своим делам.

«Ну вроде все прошло удачно. Посмотрим, что из этого выйдет. А теперь пора возвращаться.» — подумал я и вновь использовав «Транслиминальный скачок» переместился в окрестности лагеря.


Примечание к части

Глава получилась вполне объемной и заняла больше времени. По поводу Писания Цветка Ветра в ранобе его перевели как Писание анемона. Но перевод оригинального кандзи "Цветок ветра" мне понравилось больше поэтому вот так.

Вернувшись в лагерь, я избежал неудобных вопросов от Петра и сменил его. Было принято решение выдвигаться ранним утром, и я решил воспользоваться оставшимися часами с пользой. Первым делом нужно было проверить одно устройство. Я достал двемерский компас и открыл его. Через пару секунд он высветил схематичную карту мира с двумя отметками. Первая, естественно, отображала положение обсерватории, а вторая показывала где находится компас. Получился эдакий магический навигатор.