Девушка кивнула. Раскрыла огромный саквояж.
– Разрешите доложить?
– Позже… – бросил Ричард.
Надо дождаться, пока очнется сын. Убедиться, что с ним все в порядке, а потом… Все остальное – потом…
Внутри все смешалось. Гордость за Феликса, страх за Пауля. В этом мире они засветились так, что объяснений с местной службой безопасности не избежать. А еще Ника. Как бы он ни пытался сейчас хотя бы частично все решить, придется рассказать ей правду.
– Отец… Таю похитили… – прошептал Пашка.
– Как он? – Ричард наклонился к сыну.
– Опасности для жизни нет, – пожала плечами миледи Бартон. – Необходим покой. Переносить порталом пока поостережемся. Кровотечение было сильным.
Ричард, вспомнив, что удар был по голове, с трудом удержался от того, чтобы не потрепать русые взлохмаченные волосы. Нельзя. И мужчина погладил мальчика по плечу. Затем подумал и развернул сына раной к себе.
Били сильно. С расчетом на потерю сознания. В идеале – потерю памяти. Но не на поражение. Если бы хотели убить, им бы ничего не помешало.
– Мне нужно помочь Тае. – Пашка упрямо шептал, стараясь избегать резких движений.
– Пока вы настолько слабы – вы никому ничем не поможете, – заметила заместительница Ирвина.
Тот тоже очнулся. Выброшенной на берег рыбой задышал глубоко и часто.
Ричард вопросительно посмотрел на Феликса.
– Жизнь вне опасности, – отрапортовал сын. – Дар целителя тоже. Скорее, общий упадок сил.
Кивнуть. И теперь уже развернуться к военному.
– Мастер Пауль встречался с девушкой. В подземном переходе. При этом присутствовал милорд Милфорд…
Принц Тигверд с трудом удержался от удивленного возгласа. Так вот где был Шир все это время! Впрочем, странно, что он сам до сих пор не догадался. Мир Вероники – любимое развлечение друга. Милорд прекрасно знал русский, находил, что местная выпивка вполне сносна, а от всех этих набережных и особенно подземных переходов и вовсе был в восторге. Еще он любил эти, как его… Белые ночи. И сейчас, кажется, сезон.
– Девушка бросилась бежать после того, как узнала милорда. Наверху на нее напали. Пять мотоциклистов.
– Мото… клици… Это кто?!
– Они ездят на этом…
Взгляд ненаследного принца Тигверда скользнул по серому дорожному покрытию. Как они это называют? Асфальт? Приспособление для езды на двух колесах беспомощно лежало на боку. И снова представилась рыба, выброшенная на берег.