Думсдэй: Пацаны - страница 12

Шрифт
Интервал


Ухмыльнувшись, постучал электрической палкой по руке этот урод, явно провоцируя меня… да я даже не понял на что, так как ему и так видимо особо повод был не нужен.

— Move… forward! — подталкивая вперед заломом руки, и вынуждая наклониться чуть ли не до пола, вели меня по белому коридору эти охранники… или кто они вообще такие. Я было хотел осмотреться, приподняв голову, но тут же получил еще один легкий пинок.

«Вот и почувствовал себя в шкуре заключенного», — невесело подумал я, вспоминая выезды на допросы в разные СИЗо и колонии. Жуткие места. Такие, которые нормальному человек лучше бы не посещать вовсе. Но мне приходилось.

— The detainee has been brought, chief! (задержанный приведен, шеф) — бодро отрапортовал разговорчивый мудак, еще одному, на этот раз темнокожему мужику в классическом костюме, пока двое его товарищей пристегивали наручники к специальному пазу на столе. Стол, кстати, был железный и явно прикреплен к полу.

— Thanks, you can be free, Williamson (Спасибо, можете быть свободный, Уильямсон) — произнес приятным баритоном «костюм», после чего мы с ним остались вдвоем в помещении.

— Can you understand English? (понимаешь по-английски?) — спросил меня с интересом мужчина, присаживаясь за стол, напротив, и неспешно раскрывая кожаный портфель.

— A little, — мрачно ответил я ему, действительно понимая конвоиров, но с некоторым трудом. Наверное, нужно было учить язык лучше. С другой стороны, я точно не предполагал, что он мне пригодится именно в такой ситуации.

— Хорошё, — удовлетворенно произнес американец с диким акцентом, улыбаясь во все тридцать два.- Потомшто я понимать по русски. Изучать ваш язык. Как тебе мое произносить?

— Лучше, чем могло быть, — хмыкнул я. Акцент на самом деле был у него ужасный.

— Поньятно…- немного расстроился тот, затем вытащил из папки мое удостоверение. — Это твой? Тьибя зовут так?

— Да, -ответил я, увидев знакомое удостоверение капитана юстиции.

— Хорошё, — вновь улыбнулся американец.- Александерь Думьно?

— Да, меня зовут Александр Думнов, можно просто Саша, — попытался наладить я психологический контакт с этим мужиком. — Почему я здесь? Это какая-то ошибка! Я хочу обратиться в посольство России.

— Послушья Сашья, — помрачнел мужчина. — Ты оказаться на секретном обьекте, это преступльении. Как ты сюда попаль?