ШОНИЛОРД
А-а, здорово.
(хихикает, потирая ладошки)
ШВЫДТКЕ
Вы, Гризабелла Лампито, будете «старшим присяжным заседателем».
ЛАМПИТО
Слушай, отстань. Дай спокойно совершить омовение.
ШВЫДТКЕ
Так ты что, не участвуешь? Не хочешь «внучек» проучить?
ЛАМПИТО
Нет.
(ныряет в бассейн)
ШВЫДТКЕ
Ладно… Разберемся без присяжных.
(в сторону Сиси и Сун Ю)
Все остальные – свидетели и публика. Сидеть и смотреть! Когда понадобится – отвечать на вопросы. Председатель суда, так и быть, – я.
СУН Ю
А кто адвокат?
ШВЫДТКЕ
Обойдется без адвоката. Мала еще – не положено. Приступим. Встать, суд идет.
Все встают.
ШВЫДТКЕ
(продолжает)
Прошу садиться. А ты, Цигерман, постой, постой. Сесть ты всегда успеешь. Ты у меня еще ляжешь! Слово предоставляется прокурору. Давай, Марта.
ШОНИЛОРД
Чего давать? Кому дать?
ШВЫДТКЕ
Ну, напомните собравшимся суть дела. Обрисуйте вкратце состав преступления. Как все произошло, когда, при каких обстоятельствах.
ШОНИЛОРД
Ага! Ну что же… Несколько дней назад, как вы знаете, утонул наш мерин.
ШВЫДТКЕ
Стоп, стоп! Во-первых, он не просто мерин.
(Цигерман)
Он кто, а, подсудимая?
ЦИГЕРМАН
Стремадор, боевой конь царицы Пенфесилеи…
ШОНИЛОРД
А, ну да. Ветеран Троянской войны!
ШВЫДТКЕ
Некогда непревзойденный скакун, через века чудом доживший до наших дней. Между прочим, единственное животное, удостоенное звания Героя Великой Амазонии! Наша история, наша слава, наша гордость. Так?
(Шонилорд)
Дальше. Посмелее, ваша честь, поактивней.
ШОНИЛОРД
Так вот. Рядовая Цигерман была приставлена следить и ухаживать за ним. И она не углядела! В один прекрасный день Стремадор якобы случайно упал с моста в море. А на башке у него как раз был этот золотой «горшок»…
ШВЫДТКЕ
Шлем Меланиппы…
ШОНИЛОРД
Да. Бесценный головной убор легендарной полководицы. Ну и все! Несчастное парнокопытное кулем плюхнулось в холодную воду, и тяжелый «горшок» мигом утянул хилую тушку на дно, задними копытами вверх.
ШВЫДТКЕ
Хорошо, Марта, молодец.
ШОНИЛОРД
Во всем виновата только она – подсудимая Цигерман! Это из-за нее погиб великий Стремадор, из-за нее утоп шлем, это из-за нее мы с вами вынуждены торчать здесь еще целый месяц. Вечный позор, и пусть сама прыгает в воду, пока «горшок» не достанет!
ШВЫДТКЕ
Всё?
ШОНИЛОРД
Все! А чего еще?
ШВЫДТКЕ
Какие еще будут предложения по способу наказания?
ШОНИЛОРД
Ну… Может, кормить раз в день, чтоб служба медом не казалась?