Хроники пикирующего переводчика Бубликова. - страница 26

Шрифт
Интервал


- Должна быть рыба, должна... – твердил он на бегу. – Обязательно должна...

Но провидение нагло наплевало на его ожидания. На дне лагуны ползало несколько мелких рачков, вальяжно вздымали свои мантии большие медузы и... И больше ничего. Рыбы не было.

- Черт... – Бубликов плюхнулся на песок, закрыл глаза и уткнулся лицом в колени. – Черт...

Сашка прекрасно понимал, для того, чтобы выжить, надо как-то бороться, но сил не было даже на злость.

- Ну ладно, – тихо прошептал он. – Пуская это я ни к чему не способный ботан. А как бы повел себя здесь крутой выживальщик? Вот как? Небось, уже бы давно с огнем был. И с мясом. И Пятницу себе бы завел. С сиськами и жопой...

Что-то подсказывало, что так бывает только в книгах, а действительность на самом деле куда как суровей. Большего сделать попросту не получиться, но Бубликов уже почти уверовал в свою полную никчемность и к гласу рассудка прислушиваться не захотел.

Со злостью саданув кулаком по песку, Сашка собрался возвращаться к месту ночевки. Он открыл глаза, стал на колени и неожиданно уперся взглядом в здоровенную, почти метрового размера рыбину, медленно шевелящую длинными перьями плавников в толще воды. Рыба почти сливалась своим цветом со дном, поэтому Саша ее не заметил с самого начала.

Упаднические настроения мгновенно исчезли, диким усилием воли подавив желание завопить от счастья, Бубликов ринулся к приготовленным для запруды камням. Уж через час выход из лагуны был перекрыт. Любовно пристроив еще пару камешков для надежности, Сашка стал ждать отлива. 

Посидев немного, он решил, что тратить время на безделье будет непозволительной роскошью и принялся соскребать ножом с камней на пляже выступившую на них соль, где-то через час набрав где-то с горсть. Соль была немилосердно горькая, пополам с песком, но это была все-таки настоящая соль, вполне пригодная для приготовления пищи. Той же рыбы, к примеру. Замотав добычу в пакет, Сашка отложил его в сторону и немного подумав, решил замахнуться на более трудную задачу, благо времени до отлива было еще предостаточно.

- Все дело в деталях... – бормотал Бубликов, раскалывая камнем трухлявое бревно. – Во-от... 

Очень скоро он стал обладателем нескольких щепоток, сухой как порох древесной трухи. Еще некоторое время ушло на подборку остальных компонентов.