- Пусть я останусь для вас Ивановым,
- безразлично согласился я, убирая паспорт во внутренний карман
пиджака, - итак, вернемся к нашему вопросу?
- Что же, агент Иванов…
- Разведчик Иванов, - поправил я,
улыбнувшись. Что же, поиграем в Штирлица, я не против.
- Конечно, мистер разведчик. Итак,
суть моего предложения сводится к следующему…
Но договорить ему не дали, нам
внезапно помешали. От дальнего столика, где сидела шумная компания,
в нашу сторону, чуть пошатываясь, направился мужчина. Это был
настоящий гигант, не менее двух метров ростом, широкоплечий, с
массивной упрямой челюстью. Конечно, ирландец – они всегда ищут
драку.
Я мысленно вздохнул про себя, ожидая
неприятностей. И они не заставили себя ждать.
- А что это двум джентльменам и одной
обезьяне понадобилось в таком славном месте, как это? – сходу
грохнул кулаком по нашему столу здоровяк. Удар был вроде и не
сильный, но кружки дружно подпрыгнули и жалобно звякнули. – Пришли
полюбоваться на то, как отдыхают простые работяги?
На ноги тут же взвился О'Хара.
Выглядел он рядом с гигантом, как пес рядом с медведем, но
храбрости ему было не занимать.
- Это кого ты обезьяной назвал,
биг-бен сутулый? – заорал он во всю глотку.
Гигант за словом в карман не
полез:
- Когда ирландец дружит с
англичанами, он не заслуживает доброго слова. Ты сам без моей
помощи выбрал за чьим столом сидеть. Отойди-ка в сторону, у меня
дело к этим двум франтам. Для их общества ты мордой не вышел!
Ну вот, стоило в кои-то веки одеться
прилично, как меня тут же отнесли к категории аристократов. Видел
бы он меня в привычном ватнике, да коротком пальтишке, в которых я
ходил каждое утро на работу, сразу принял бы за своего, а так –
нет, другое сословье.
- Это я мордой не вышел? – обиделся
О'Хара. – Ты на свою физиономию давно в зеркало смотрел? Таких
раньше вешали на первом суку, просто так, на всякий случай, чтобы
честных людей не пугать!
Здоровяку эти слова не понравились.
Он с неимоверной скоростью вытянул правую руку вперед, схватил
О'Хару за отворот куртки и притянул к себе.
Здоровяк потерял терпение. Он легко
приподнял ирландца вверх и с силой швырнул его вдоль зала. Летел
О'Хара красиво, головой вперед, с непередаваемым взглядом человека,
привыкшего за свою жизнь ко всему, и понимавшего, что рано или
поздно и это пройдет. Впрочем, стать живым ядром ему прежде вряд ли
доводилось.