Леди Бриенна с достоинством взглянула на Пса и промолчала.
- Думаешь вылизать пятки Джейме Ланнистеру? Ты ведь туда из-за
него идешь. Не думаешь, что этот красавчик переметнулся на сторону
своей сестрицы?
- Мне нет дела до сира Джейме, - сухо ответила Бриенна, но
чутким натренированным ухом Арья уловила беспокойство и
неуверенность в голосе воительницы. - Я хочу выполнить свой долг,
как рыцаря. Так, как я его понимаю.
- Рыцари не проникают в крепости тайно, - фыркнул Пес. - Они до
последнего трясутся над своей честью.
- Барристан Селми проник в стан врага и спас короля, -
пробормотал Подрик. - И он был одним из лучших воинов и
рыцарей.
- Настоящих рыцарей не осталось, - качнул головой Клиган. - Нет
их.
- Зачем ты вообще пошел? - выдавил Джендри. Арья видела, что
парню не по себе. Низкий каменный потолок давил на него, из-за
холода и сырости по лбу и щекам струился ледяной пот. - Ты же
твердишь, что никому не служишь. Но ты сидишь тут, с нами, а мы
вызвались осуществить план Короля.
- В пекло Королей, - в сердцах выплюнул Сандор. - В пекло их
Королев. В пекло драконов. И тебя тоже в пекло. Я здесь не потому,
что кому-то служу. Я просто должен выполнить свое обещание и
отправить в пекло своего брата.
Арья надавила на найденный выступ и довольно улыбнулась, когда
замок наконец отчетливо щелкнул.
- Наконец-то, - проворчал Пес, поднимаясь с пола.
Они прошли до конца коридора, свернули и очутились в небольшом
зале с нишами, заполненными бочонками дикого огня.
- Вот дерьмо, - глухо выдавил Пес, отступая назад.
Подрик мигом потушил факел, но тусклого света самого дикого огня
хватало, чтобы воображение дорисовало масштаб взрыва, если тот
случится.
- Вперед, - скомандовала Арья и первой поспешила на другую
сторону зала. Ей не требовался свет. Если бы в том возникла
необходимость, Арья смогла бы дойти по подземельям до самого
Красного Замка в темноте, пусть это и заняло бы гораздо больше
времени.
Хоть когда-то Арья шла другой дорогой, была гораздо моложе и
вздрагивала даже от собственной тени, девушка легко улавливала
разницу, произошедшую в катакомбах Королевской Гавани. Когда-то
здесь было теплее, скреблись и попискивали крысы. Теперь сколько
девушка ни вслушивалась, она не различала даже приглушенного
шуршания лапок и хвостов по камню, не ощущала запах тлена и
разложения, будто крысы исчезли из подземелий не вчера и не месяц
назад. А причиной их исчезновения стал вовсе не холод...