Она отвернулась и последовала за другими жрицами, уже ждавшими
ее у сложенного из бревен помоста. Ветер яростно трепал красные
одежды, снег горстями летел в лица жриц, но они улыбались, глядя на
пламя, плясавшее на факеле.
Сиворт оглянулся, пробежал взглядом по лицам в толпе и заметил
лишь кое-кого из замка. Стража и оставшиеся жители Зимнего городка
с любопытством взирали на действия жриц, но и только.
Жрицы заговорили, вслед за Мелисандрой повторяя слова молитвы.
Ветер заглушал их голоса, но Давос расслышал асшайскую речь. Потом
жрицы повторили те же слова на валирийском, а после – и на общем
языке Семи Королевств, одна за одной поднимаясь на помост:
- Владыка Света, озари нашу тьму. Владыка Света, озари нас своим
светом, ибо ночь темна и полна ужасов…
Даже когда Мелисандра обошла костер со всех сторон, подожгла
хворост и взошла на помост сама, жрицы продолжали повторять слова и
призывать Владыку Света. Не остановились они и тогда, когда пламя
добралось до их красных одежд…
Давос отвернулся и зашагал прочь, не желая это видеть. Он был
уверен, что жрицы закричат, как кричали все те, кого они успели
сжечь за свою жизнь, но они всё повторяли и повторяли свой призыв,
пока не умолкли, а треск пламени и ветер не заглушили их последние
слова.
***
- Почему бы нам всем не уехать южнее? Пока не поздно, - ежась от
завывающего за стенами ветра, спросил лорд Ройс. - Север - не самое
уютное место, но Винтерфелл - не единственная крепость.
Кто-то из лордов, собравшихся в Большом зале, забубнил что-то
себе под нос, от чего по залу пролетел неразборчивый гул. Кто-то
кивал, кто-то хмуро глядел перед собой. Все знали, что их ждет, и
никто не горел большим желанием приближать свою смерть.
«Каждый на Севере знает сказки про Долгую Ночь, - обводя
взглядом людей, подумал Джон. – Сколько раз старая Нэн повторяла
нам их, когда мы были детьми? Рядом с очагом сказки про холод,
который добирался до людей в их домах, всем казался лишь
страшилкой. Теперь это уже не сказки, а истории, призванные
сохранить в памяти людей страх. Южанам нас не понять».
- Мы не можем покинуть крепость, - сказал он, глядя на сестер,
брата, встретившись взглядом с каждым северянином в зале. - В
Винтерфелле всегда должен быть Старк.
Его лорды тут же притихли и разом закивали.