- Я так долго пытался понять, кто я. Но у меня было только имя.
И я пытался помнить свое имя. Цеплялся за него. Даже в самые
сложные секунды сохраняя в глубине сердца это знание. Даже когда
отчаяние готово было поглотить меня. Даже когда безумие на время
освобождало от мучений.
Голос брата был тих, а глаза оставались сухими, но Яра слышала в
словах Теона такую боль, что напрочь позабыла, что мечтала
придушить младшего, если бы сумела до него добраться.
- Но я все равно сомневался. Пытался понять. Найти хоть что-то,
кроме имени. А понимать и искать было нечего. Я столько совершил,
столько ошибок. Я железнорожденный по крови, - медленно сказал
Теон. - Я ношу фамилию Грейджоев. Но я и Старк, сестра. Они тоже
моя семья. На моей совести много грехов. Я не могу ничего изменить,
но я могу защитить то, что мне дорого. Семью.
Яра нахмурилась, тяжело сглотнула, но потом кивнула. Она не
знала, что должна была сказать, но слова брата внезапно убедили ее,
что на этот раз перед ней на самом деле ее брат. Не тот сломленный
человек, что говорил за нее на вече. Но тот брат, каким должен быть
настоящий Грейджой.
- Где мы?
- В Узком море, - кивнув на карту, ответил Теон.
- Ты... как-то выкрал меня с «Молчаливой»?
Яре хотелось знать, чтобы убедиться, что все происходящее ей не
снится. Сама за свое спасение женщина не взялась бы. Слишком уж
свирепыми были люди из команды дяди, молчаливыми и яростными.
Эурон не мелочился, всегда сообщал племяннице и где они, и самые
последние новости. Так она и узнала, что Железный Банк отказал
выдать деньги, которые вроде как обещал Королеве Серсее.
Сотни кораблей не могли войти в порт Браавоса, поэтому туда
Эурон отправился малой частью, а остальные корабли отослал к
Браавосийскому побережью. Так что некому было углядеть в корабле,
вошедшем в порт Браавоса несколькими днями спустя даже тень
железнорожденных. Теон не стал демонстрировать гордость и дурную
смелость, а сменил паруса, появившись в свободном городе под
расцветкой обычного торгового судна из Бора. Среди других кораблей
этот вскоре затерялся, и у команды появилась возможность побродить
по городу, послушать разговоры.
Теон с корабля не сходил, но ловко воспользовался своим новым
статусом, чтобы пообщаться с мелкими лавочниками и другими
капитанами.