Лед и пламень - страница 97

Шрифт
Интервал


- Мы должны ослабить Короля Ночи, - в полной тишине произнес Бран, ни на кого не глядя. – Его магия – это магия Детей Леса. Необходимо уничтожить чардрево, у которого был произведен обряд. Уничтожить сердцедерево, ставшее сердцем зимы.

- Обряд? – переспросил Тирион и подался вперед, привлекая к себе внимание.

- Иные не появились из неоткуда, - все тем же спокойным голосом ответил Бран. – Их создали Дети Леса, чтобы воевать с Первыми Людьми. Но… потом первый иной вышел из-под контроля и начал убивать всех… А магия Детей Леса обратилась против них.

В зале повисло гнетущее молчание. Люди Вестероса осознавали случившееся, и в их взглядах читалось неверие. Для всех Дети Леса были удивительными созданиями, частью многочисленных легенд прошлого. Никто не мог поверить, что именно они породили иных.

- Теперь, когда Визериона нет, никто не помешает отправиться на север и отыскать то дерево, - продолжил Бран. – Джон, Дейнерис, вам нужно это сделать.

Джон нахмурился, глядя на брата, и глухо произнес:

- Бран, я не могу уехать из Винтерфелла сейчас. Я не могу оставить крепость.

- Ты должен, - ровным тоном отозвался юноша. – Это необходимо сделать, если мы хотим победить. Следует разбить сердце зимы, иначе мы никогда не сможем ее остановить.

Джон замолчал, хмуро глядя на брата. Он бы предпочел не обсуждать подобную тему при всех. Тем более, что люди не простят ему, если Джон бросит их в столь важный момент.

- Я должен защищать крепость и людей в ней, - ответил мужчина, не чувствуя тепла от камина за своей спиной. Один только холод и усталость. Гарь от собственной одежды и доспех. Дени сильнее сжала его ладонь, будто являлась его частью и разделяла его чувства. По телу Джона прокатилась легкая волна тепла. Он с благодарностью ей улыбнулся.

- Короли Зимы будут защищать нас, - произнес Бран. – Крипта выходит далеко за пределы стен, внутри этого круга пока безопасно. Какое-то время эта защита выдержит – мертвяки не сумеют разрыть мерзлую землю и добраться до рун, которые спрятаны в крипте. Магия Детей Леса на какое-то время убережет нас.

- А потом?

- К тому времени вы уже вернетесь, - ответил Бран. – А я в любом случае постараюсь предотвратить худшее.

Джон вздрогнул, в словах брата уловив то, что тот не произнес вслух.

Если понадобится, Бран будет рисковать своим разумом.