- Думаешь, я бездарна? - спросила, разливая шампанское по бокалам.
- Ты прекрасно знаешь, что нет. Ты талантливая девочка, уж у меня-то глаз наметан и ошибиться я не могла. Просто у тебя талант другого толка. Театральные подмостки не для тебя.
- Ага, - согласилась я и сделала глоток из бокала, - весь мир - театр, в нем женщины, мужчины - все актеры.
- Рада, что ты можешь цитировать Шекспира, хоть и не в подлиннике, - не осталась в долгу Изольда. - И да, ты права.
- Не я, Шекспир, - поправила я бабушку.
- Ты поняла, о чем я. Твой талант требует нестандартного подхода, - она приняла из моих рук бокал и провозгласила. - Ну, за тебя, моя девочка!
- Спасибо, - искренне поблагодарила я. - За меня и за нашу команду!
- И за Лапушку, - лукаво улыбнулась бабушка.
Говорю же, моему напарнику удалось растопить сердце престарелой лицедейки. Я сказала: престарелой?! Да отсохнет мой поганый язык! Прости, бабушка Изольда, это у меня помутнение от усталости случилось.
- Когда у тебя отпуск? - поинтересовалась бабушка, подливая нам еще шампанского.
- Вот сдам дело в архив и отправлюсь в заслуженный отпуск, - я предвкушающее улыбнулась.
Потому что у нас, как и во всякой серьезной конторе, все было строго: дресс-код, финансовые отчеты, архив.
- Куда планируешь полететь? - словно бы невзначай спросила бабушка.
О, я прекрасно знала и этот тон, и выражение лица. Изольда хотела отправиться со мной, просить напрямую считала ниже своего достоинства, вот и надеялась, что я соображу пригласить ее составить мне компанию.
- Хочу в Париж, - ответила я и спросила небрежно: - Не составишь компанию?
- Ну, не знаю, - с достоинством ответила бабушка, - возможно, я буду занята.
- И очень жаль, - выдала я в ответ, подавив на корню желание задать ехидный вопрос: а чем это бабуля может быть занята?
- Думаешь, стоит поехать? - с сомнением спросила бабушка.
- Несомненно, стоит, - уверенно ответила я. - Это же Париж! Да и как я там буду без тебя?
- Закрутишь роман с молодым виноделом, - тут же нашлась бабушка.
- Высоким, красивым, брутальным, - мечтательно продолжила я.
- И богатым, - не забыла бабушка.
- А ты меркантильна, - усмехнулась я.
- Разумеется, - ничуть не смутилась бабушка. - Любовь это прекрасно, но не стоит забывать и о хлебе насущном.
Я полностью разделяла ее мнение, за что мы и выпили.