-- Но стена в итоге рухнула?
-- Да, частично. Нас завалило штукатуркой и другим мусором.
-- Хотит добавить еще что-нибудь еще?
-- Нет, ваша честь. Добавить мне нечего, но я хотел бы задать
подсудимому вопрос.
– Хорошо. Задать вопрос разрешаю, но помните -- подсудимый не
обязан вам отвечать на вопросы свидетелей.
Русанов без спешки открыл кейс. Голографический проектор
замерцал призрачным цветом.
– Я взял с собой личное дело капитан-лейтенанта Объединенного
Космофлота Фрэнка Брауна, точнее, ту его часть, которая нашлась в
открытом доступе. Имя, фамилия, звание совпадают, но внешность
сильно отличается. Изначальный Фрэнк Браун -- рыжий, у него
квадратное лицо и средний рост. Он не супервиро. У подсудимого
высокий рост и темные волосы. Он супервиро с повышенной
выносливостью и силой. Ваша честь, вопрос имеет принципиальное
значение, и в любом случае я не могу молчать – такое сильное
различие ставит под сомнение идентичность личности подсудимого. Я
думаю, его документы включая диплом Академии, были подделаны кем-то
в отряде "кси". При этом использовалась личность другого человека,
возможно, уже умершего.
Голограмма медленно погасла.
– Свидетель Русанов, ваше заявление будет занесено в протокол.
Однако...
Малангу замялся, очевидно, формулируя фразу. Кай Эсперо
повернулся и поглядел капитану прямо в зрачки:
– Чего вы этим добиваетесь? — холодно поинтересовался он.
– Хочу добиться правды.
Рокот голосов тем временем усилился. Малангу, наконец, собрался
с мыслями и застучал молотком – деревянный треск повторялся до тех
пор, пока собрание не утихло.
– Подсудимый, в соответствии с законом вы можете не отвечать. Но
если ясности не будет, я отправлю дело на доследование, а вы до его
завершения отправитесь в следственную тюрьму Йоханнесбурга. Будут
ли возражения у стороны обвинения?
– Нет, – ответил прокурор после короткой паузы.
Лицо Кая выглядело непроницаемым. В зале повисло молчание, так
что капитан расслышал лязг излучателей в дрогнувших руках
охраны.
– Новое расследование не понадобится. Если вам нужна правда, я
дам вам эту правду, – отозвался Кай Эсперо после мучительно
затянувшейся паузы. -- Да, мои документы были фальсифицированы
специалистами отряда "кси". Я это признаю.
Он впервые с начала процесса произнес такую длинную фразу.
«Не хочет нового доследования этот сукин сын и не собирается
затягивать суд, но почему? Какие бы новые преступления ни
открылись, после разрушений в Санплене, его судьба хуже не
станет».