Зверь снаружи. Кто внутри? - страница 17

Шрифт
Интервал



— Это отвратительно! — брезгливо выдавила Гермиона.


Малфой хмыкнул.


— Что бы ты понимала.


— Ты совсем достоинство потерял, — продолжала Гермиона не меняя тона. — Ты — волшебник! Последний из своего рода! Ты не чувствуешь, что просто должен вернуться?!


— Тебе не понять, — выдохнул он, опуская глаза, и тут она вдруг увидела в нём человека, которого никогда не видела прежде — сломанного и смирившегося со своей участью, а Малфой продолжал: — Когда год за годом ты каждый день приходишь к осознанию, что никому не нужен, — он снова посмотрел ей в глаза, — твои приоритеты меняются. Они разительно отличаются от того, что было прежде. Я больше не маг, Грейнджер. Я — оборотень. Вервольф — больше ничего.


— Но магия может вернуться! — с азартом заговорила Гермиона. — Поверь в себя! Просто нужно работать над собой, и всё получится!


Она резко поднялась на ноги, подошла ближе, хватая его за руку.


— Ты должен бороться!


— Зачем? — с горечью засмеялся он. — Ты сама знаешь, как обстоят дела в Магическом мире. Таким, как я, в твоём мире нет места.


— Не верю, что ты это говоришь, — прошептала она. — Ты всегда был усерден, старался добиться своего…


— Не те времена, — скривился он, отнимая у неё свою руку.


— Самое главное — начать! — с воодушевлением говорила Гермиона. — Ты вернёшься, решишь всё с Министерством, вступишь в наследство, сможешь найти для себя место, чтобы укрываться во время превращений. Ощутив уверенность, сможешь вернуть магию…


— Звучит здорово, — скептически усмехнулся Драко. — Но вот загвоздка. Амбре никогда меня не отпустит. А потому, не вижу смысла дёргаться.


Драко допил из стакана и поднялся на ноги.


— Я обещала ему большую сумму за тебя. Уверена Министерство…


— Что? — Малфой взглянул на неё, как на сумасшедшую, словно не верил в то, что услышал.


— Я не знаю, сколько он хочет, он не сказал точно, но я…


Досада в его взгляде буквально проехалась горячим утюгом по её внутренностям.


— Вот это ты зря, — выдохнул он. — Твою мать!


Он вдруг закрыл лицо ладонями и стоял без движения, наверное, целую минуту, а Гермиона в полном недоумении еле дышала, глядя на него.


— Что не так? — наконец воскликнула она.


Малфой медленно потёр лицо ладонями и уставился в низкий потолок.


— Знаешь, я уже хотел начать думать, что у меня есть шанс, — прошептал он. — После стольких лет, когда был уверен, что ничего не изменится…