Я покосилась на мистера Брифли, насвистывающего что-то бравурное
и легкомысленное.
Да, я не вправе осуждать его поступки, но... он позволил миссис
Дерринджер уйти от ответственности! И ведь наверняка только потому,
что она красива. К красивым женщинам мой шеф питал несомненную
слабость...
Наконец такси затормозило возле старого здания, фасад которого
украшали колонны, скульптуры и лепнина.
- Хорошо у нас живет полиция, а, Летти? – заметил мистер Брифли
весело. – Пойдемте скорее, а то к обеду опоздаем!
Угроза впечатляла...
Мистер Брифли взлетел по лестнице и вихрем ворвался в кабинет
Робинсона.
- О, инспектор! – вскричал он радостно. – Весь в делах и
заботах, а?
- Что вам нужно, Брифли? – неприветливо осведомился инспектор,
поднимая взгляд от кипы бумаг, и потер покрасневшие глаза.
- Ну же, Робинсон, не будьте таким букой! – шеф небрежно присел
на уголок стола. – Вот, взгляните на это!
И протянул инспектору несколько бумажек, словно рыцарь,
преподносящий даме сердца голову дракона.
Робинсон принял подношение точь-в-точь, как та самая дама
сердца, - с выражением лица «спасибо, конечно, но...».
Принялся читать, и скепсис быстро исчез.
- Брифли! – прорычал инспектор, ознакомившись с бумагами. – Вы
издеваетесь?! Сначала этого доктора прислали, который весь морг на
уши поставил. И заставил вновь возбудить дело! А теперь заявляете,
что тот мальчишка наврал про индийца! Вам напомнить, - голос
инспектора сочился ядом, - что этого самого свидетеля вы ко мне
чуть ли не за ручку привели? А теперь говорите, что он липовый!
- Успокойтесь, дорогой мой, а? - мистер Брифли закинул ногу на
ногу. Штанина у его немного задралась, демонстрируя дорогой
шелковый носок. – Вам вредно так волноваться.
Инспектор только пыхтел, сверля его яростным взглядом.
- И этой вашей миссис Дерринджер я собираюсь предъявить
обвинение, так и знайте!
- В чем же, э? – миролюбиво уточнил мистер Брифли.
Инспектор хлопнул по столу ладонью.
- Черт вас побери! Это же незаконное влияние на разум плюс
убийство по неосторожности. Вы же сами говорили, что там был
приворот! Скажете, я не прав?!
- Возможно, - мистер Брифли сложил ручки на животе. – Только
вот, инспектор, предупреждаю по-дружески, вы этого не докажете.
Инспектор пыхтел, как забытый на плите чайник.
- Вы! – вспылил он. – Вы, толстяк, не собираетесь мне
помогать?!