Обычная жизнь обычного японца - страница 85

Шрифт
Интервал


- То есть? – не понял её вопроса я.

Дальше случилось то, чего я совсем не ожидал. Немолодая и с виду малоподвижная тётка вдруг в мгновение ока оказалась на ногах рядом со мной и… с рукой в кармане худи.

- Интересно, очень интересно. Откуда это у тебя? – она показала фигурку лисы, которую я пару часов назад экспроприировал в старинном музее.

У меня сердце на миг замерло, а затем забилось в бешеном ритме.

- Отдайте. Это не ваше, - посмотрел я ей в глаза. И в очередной раз за день вздрогнул, когда вдруг на долю секунды радужка у собеседницы стала оранжевой, а зрачки вертикальными. – «Да нет, показалось… Нет, ну показалось же?».

- Так и не твоё, - широко улыбнулась она, продемонстрировав идеально ровные и белые зубы. Ей с такой улыбкой только в рекламу стоматологии идти. После чего протянула фигурку мне. – Держи. Дам тебе хороший совет, милаха-кун. Скатайся на полуостров Босо. Там возле реки найди онсэн Хоттмэру. В онсэне спроси Акасофу Анзу. Этот старый пень там торчит уже… хм, неважно сколько. В общем, он точно там. За фигурку, переданную ему лично, он тебя наградит как император.

- Императоры иногда награждают так, что только злейшему врагу и пожелаешь, - буркнул я, забирая серебряную лису и пряча обратно в карман.

- Это не про Акасофу. Даст всё, что запросишь. Деньги, славу, дом с женщинами. Или такую же старинную вещь как эта, но обычную, - сказала она и резко замолчала. – Что-то я с тобой заболталась. Слишком многое сказала, теперь проблемы будут. Всё, ступай, - она махнула правой рукой. В левой у неё был уже распакованный бутерброд. Когда успела его взять у меня – ума не приложу.

Дома я первым делом поинтересовался у Кей по поводу фигурки, которая вызвала необычную реакцию у пожилой японки. Та её даже на вкус попробовала, после чего вынесла вердикт.

- Ничего не чувствую. Не понимаю, что в ней могло привлечь интерес той женщины, - сказала она, вернув лису мне обратно. – Если только, - она на секунду задумалась и продолжила, - она не какой-нибудь могучий ёкай.

- А может им быть? - заинтересовался я, вспомнив на миг изменившиеся глаза японки.

- Запросто, - кивнула дзасики.

- Могучий ёкай под видом старушки просит милостыню?

- Люди и ёкаи сильно отличаются взглядами на мир, - наставительным тоном сказала она. – Для тебя всё это выглядит неприятно. Для ёкаев вполне обыденно. Быть может она охраняет место, магазин. Или следит за кем-то. Или там случилось некое событие для ёкая, и теперь существо не может отойти далеко. Она может отдавать дань уважения умершему там человеку или иному ёкаю. Или её привязал к месту в качестве наказания более сильный ёкай или человеческий шаман.