Помимо многого прочего учеба в США позволила приобрести один ценнейший навык – умение читать судебные решения. Судебное решение в Англии, США, странах общего права – это правовое произведение. Не просто постановление об удовлетворении или отклонении иска. Это целая философия, часто на многих страницах, по поводу конкретного казуса. В изложении обстоятельств, рассуждений, со-и противопоставлений, доводов и т.д. не всегда легко найти то, на что можно корректно сослаться в будущем. В научном плане мне удалось собрать и обработать материалы касательно арбитража – темы моей диссертации и последующих печатных работ.
Одним из важнейших направлений моей деятельности в сфере МЧП стало участие в проектах по унификации права, в том числе в рамках СЭВ, Гаагской конференции по МЧП, Комиссии ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ). В ЮНСИТРАЛ я участвую в качестве эксперта с 1970 г. Эта Комиссия занимается разработкой конвенций, типовых законов и других актов для регулирования отношений в различных сегментах и сферах международной торговли. Работа комиссии завершается обычно дипломатическими конференциями, на которых принимаются соответствующие конвенции. Мне чрезвычайно повезло: я был в составе делегаций на конференциях по принятию конвенций об исковой давности (Нью-Йорк, 1974 г.), по морским перевозкам грузов (Гамбург, 1978 г.), [о договорах] международной купли-продажи товаров (Вена, 1980 г.), об ответственности [операторов] транспортных терминалов (Вена, 1991 г.) и др.; участвовал в разработке Арбитражного регламента (1978 г.), типового закона о международном коммерческом арбитраже (1985 г.), типового закона о согласительной процедуре (2002 г.) и ряда других актов. Конвенция 1980 г. была ратифицирована в 1991 г.
В 1993 г. по инициативе ТПП РФ был принят Закон «О международном коммерческом арбитраже», являющийся уникальным актом: он был подготовлен по международной модели, разработанной в ЮНСИТРАЛ, и по содержанию отвечает мировым стандартам в данной области. Что касается Регламента 1976 г., то он широко применяется в международной практике, в том числе рекомендован в факультативной оговорке об арбитраже в Стокгольме, подготовленной ТПП и Американской арбитражной ассоциацией для торговых и инвестиционных контрактов между компаниями двух стран.