— Лучше скажите, как ваше
самочувствие, госпожа Чен, — перевел я тему.
Начнем издалека, а дальше посмотрим,
в какие дебри приведет наш разговор. Конечно, я понимал, что меньше
всего Харин хотела бы сейчас затрагивать тему своей вчерашней
поездки, но мысль о том, каким образом наследница оказалась на
пристани, всё еще крутилась в голове. Постараюсь быть мягким, но
при этом настойчивым.
— Уже намного лучше, чем после
наркоза, — повела девушка плечами и тут же поморщилась. — Помню,
мне как-то вырезали аппендицит. Лет в двенадцать. Доктора говорили,
что я пела песни на всё отделение во время выхода из-под
наркоза…
— Неужели?.. — с усмешкой изогнул я
бровь.
— Да, — широко улыбнулась та. — В
этот раз всё повторилось в точности. Даже стыдно немного… ну да
ладно.
— Госпожа Чен, — раздался
неуверенный голос лейтенанта за моей спиной. — Я бы хотел…
— Не нужно, — оборвала его Харин на
полуслове. — Я знаю, кто вы такой, детектив Кён. Не один раз
пересматривала ваше интервью. И знаю, что сама во всем виновата.
Наверное… это, наоборот, мне следовало бы просить у вас прощения за
то, что вмешалась.
Эх, святая простота. Чем больше я
узнаю Харин, тем сильнее понимаю, что ничего общего у них с алчным
дедом нет. Помимо, разумеется, кровного родства. Но от него уже
никуда не денешься.
— Госпожа Чен…
Даже Джинхёк остался озадачен ее
ответом, ну а, по мне, настало самое время для того, чтобы
осторожно задать уточняющие вопросы.
— Кстати, раз уж зашла речь… — начал
я, и девушка тут же закусила губу. — Ты ехала за нами? От самого
Хвангапура?
— Я… — заговорила уж было госпожа
Чен, но замешкалась.
Целая смесь самых разнообразных
эмоций заиграла на лице Харин, пока она подбирала нужные слова.
Щеки ее постепенно начали пунцоветь, несмотря на бледность кожи в
целом.
— Я поехала к тебе, чтобы
поговорить. Поговорить о тех людях… Увидела, как ты садишься в
машину, и не удержалась.
— Госпожа Чен… — демонстративно
закатил я глаза, на что девушка смутилась еще сильнее. — И не лень
вам было до самого Сивона за нами гнать?
— Если бы я знала, куда и с какой
целью ты туда поехал…
— …то всё равно увязались бы следом,
— завершил я за нее. — И не жаль вам было господина Ча, которой от
выговора не отделается, что не уследил за вами тем вечером? Уже в
который раз вы в одиночку отправляетесь на поиски приключений. Еще
и на ночь глядя.