— Ты их больше слушай, — пробормотала я Фарру.
— Поверь, я знаю, до чего они могут довести. Как ты?
Тогда. Девятнадцать лет назад.
— Жить буду. Тяжело… было?
Фаррел грузно запыхтел, звеня кандалами.
— Для мальца — немного.
— Для взрослого тоже. И не немного. Я видела сегодня всего одну
Ро. И уже… этого достаточно.
Помолчали.
— Мы… выберемся, — сказал Фарр почти уверенно.
Я расхохоталась. И сразу волнистым эхом по всему телу и голове —
особенно — полетели острые камни, вспарывая, ударяя и падая.
— Конечно… — просипела, сгинаясь пополам снова.
— Тиль… морские медведи тебя задери… я не могу помочь… Ты…
держись…
Я пробормотала в темноту:
— Ты сам… цел?
— Цел, но прикован.
— Так ему и надо! — запели мотыльки размером с кулак.
— Так вам всем и надо!
Но я в такое не верила. Может, немножко — иначе они бы этого не
говорили — но у меня было слишком много дел, прежде чем помирать.
Ларипетра. Звездная пыль. Электрическая проводимость.
— И не пытайтесь, — покачала я головой. — А вы… можете его
освободить?
— Что?!
— Тогда он мог бы помочь мне.
— А…
— Мы ведь с вами одно целое, разве нет?.. Нам надо выжить.
— Ты все равно останешься слепой.
— Не останусь.
— Со шрамами. Уродливая.
— И Чак на тебя даже смотреть не станет.
Я вздохнула. Вот имя Чака… мне было его жаль. Мне было себя
жаль. Мне было нас жаль. Вообще, людей. И только с ларипетрой путь
был… кристально ясен.
— Тиль… ты правда… О Видящий… Но чем, чем он вам так
нравится?
Я попыталась своими лопастями схватить себя за плечи. Меня
пробило морозом. Вот еще не хватало. Подобрала под себя ноги
по-турецки, закачалась. Так легче.
— Ро нравишься ты. Даже не сомневайся. Почему Жан-Пьери не могут
переместиться в портал сейчас? Им нужна… звездная пыль? Это… что-то
не так со стеклом далекозора, да?
Как я раньше не догадалась! Ведь доктор сказал — на маяке на
краю света пыль, из нее сделано стекло далекозора. Дядя им
воспользовался и сбежал. Фарр погнался, вернул далекозор и теперь
этой переменной для уравнения недостаточно. Зачем еще плыть на
маяк, как не за сырьем для стекла далекозора?..
Фарр фыркнул.
— Тебя, похоже, тоже надо брать в тайную канцелярию. Да, Ро его
разбила… при нашей встрече.
— Некуда тебе теперь брать. Расскажи, — потребовала я. —
Все.
— Все?!
— А как же. То, что рассказала Ро, что было девятнадцать лет
назад, что прочитал в архивах дяди… Все.