.
- Эмм, Карл, ты тоже видишь пиксельные
квадраты, что будто светятся?» - спросил Боб своего напарника
смотря на очень странное явлении, «ага, вижу, и что это такое,
опять молодежь со своими играми прикалывается!» - был ему в ответ
недовольное ворчание. Подойдя к люку, Карл попытался отцепить эти
квадратики руками, когда же стало понятно, что он не смог сдвинуть
их ни на миллиметр, в ход пошла монтировка. Спустя пару минут у них
была уже погнутая монтировка и глаза по пять
центов.
–Во дела, это же из чего они сделаны»
- удивлено проговорил Боб, почесывая
залысину.
- Понятия не имею, но, когда я найду
тех шутников, что это сделали, я им лом в жопу засуну! - с горестью
в голосе ответил ему Карл и пошел за пилой по металлу. Спустя еще
полчаса все инструменты, что были у них в наличие, были сломаны,
погнуты, и просто не давали никаких результатов, даже отбойный
молоток, и тот не смог поцарапать эти фиолетовые кубы. Походу
придётся снимать саму решетку», - горестно ответил Боб
откладывая в
сторону болгарку со стертым в ноль диском, «да похоже на то» -
ответил ему Карл, будто находящийся в
прострации.
Перевод:
hombre azul - синий человек
¿Qué diablos? ¿Y si es un policía encubierto?
Vámonos de aquí muchachos - Какого черта?Что, если он полицейский под прикрытием?
Давайте уйдем отсюда, ребята
Солнце, что греет, небольшой ветерок, что гуляет и тревожит
листву на деревьях, все это создает уют в парке, который правда
нарушается хлопками и одобрительными возгласами толпы, что
собралась возле 3 разумных. Удивительное представление предстало
перед людьми, девчушка лет шестнадцати, что играла на каких-то
квадратных кубах, коричневый цвет вперемешку с черными
прямоугольниками в виде шахматный доски, которые выступали в роли
барабанов, но и при этом издавали звуки и не свойственные им.
Мелодия, что лилась из-под рук китаянки была незамысловата и
выступала лишь фоном для представления устроенным «человеком в
синем костюме», как окрестила его толпа. То он жонглировал разными
предметами, что по какой-то причине были будто бы пиксельными, то
доставая из-за пазухи пузырек с чем-то выпивал его и исчезал, и
спустя пару минут появлялся среди толпы попутно поднимая
кого-нибудь и под одобрительные возгласы возвращался обратно. То он
подходил к людям и над его головой возникали разнообразные рисунки,
и словно шарады по ним предлагалось понять, что хочет сказать
человек в синем костюме, а победителю доставалась, тоже словно
состоящая из пикселей, еда. Вот так развлекая фокусами и песнями с
танцами проходила неделя у наших героев.