– Ооо... Ыыыы... – Попытался Исаму выдать что-то удобоваримое,
соответствующее ситуации, но вместо этого изо рта бедолаги вылетали
только гласные буквы.
Он настолько испугался при виде мужчин в пиджаках, что лицо его
в один момент скуксилось и стало похоже на печеное яблоко, которое
забыли вовремя вытащить из духовки.
– Ты их знаешь, Исаму? – Спросил я друга. Потом вспомнил про эти
чертовы суффиксы и добавил. – Кун. Исаму-кун, ты их знаешь?
В ответ получил еще более испуганное лицо и по-рыбьи открытый
рот, из которого теперь даже гласные перестали вылетать. Моего
дружка буквально сковало от ужаса.
Хм... Я задумчиво уставился на якудз. Ну... Не знаю. Вида́ли и
по-страшнее. Колоритные, конечно, типы. Атмосферные. Однако
реакция, с которой коллеги среагировали на появление "гостей",
слишком уж эмоциональная. Тем более товарищи-якудзы ведут себя
прилично. Можно сказать, культурно.
Мафиози шли не торопясь, с достоинством. Каждый их шаг, каждый
жест был преисполнен значимости. Прямо не криминальные элементы, а
члены королевской фамилии. И лица еще такие, каменные.
То ли дело "братки", с которыми мне в прошлый жизни приходилось
пересекаться. Сейчас бы половина офиса лежала мордой вниз. Причем,
исключительно ради прикола. Ради ощущения собственной крутости. А
здесь же – настоящие "доны Карлеоне" в японской сборке.
Начальник отдела, конечно, на их фоне выглядел словно суетливый
домашний индюк рядом с дикими коршунами. Вот такое сравнение пришло
в голову. Он что-то бубнил без перерыва, все время кланялся,
краснел, бледнел, потом снова краснел и опять кланялся.
Очень сильно бросался в глаза, откровенный страх, который Джиро
Танако испытывал перед своими спутниками. И это при том, что они на
него вообще не глянули ни разу. Все внимание якудз было приковано
ко мне. Несмотря на расстояние, которое нас пока ещё разделяло, я
шкурой чувствовал, как они оценивают мою персону.
– Это ведь ... – Громким шепотом начал Исаму, но сразу подавился своими же
словами. Попытка вести себя адекватно ему явно не
удалась.
Он снова осторожно
покосился на приближавшихся мужчин, затем развернулся и уставился
на меня, вытаращив глаза. Потом вообще вдруг начал активно вращать
ими, будто не человек, а краб-полудурок какой-то.
Ясное дело, столь интересные мимические этюды предназначались
конкретно мне. Не знаю, что именно он хотел этим сказать. Я, к
примеру, и без его кривляний догадался, ситуация явно не из
рядовых. И еще догадался, что эта парочка мафиози достаточно
популярна среди моих коллег. Популярна, конечно, не в самом хорошем
смысле.